A Associação Académica do Porto Novo teve uma performance impressionante ao vencer o Benfica da Brava por 4-0 na terceira jornada do campeonato nacional de futebol. A Académica começou forte, com Tino a abrir o marcador aos seis minutos e Quick a aumentar a vantagem aos 20 minutos. No segundo tempo, Marcos e Tino, que bisou, selaram a vitória com mais dois golos. O treinador da Académica, Nuzuca Lopes, elogiou o desempenho da sua equipa, enquanto o técnico do Benfica, Carlinhos Martins, reconheceu a superioridade do adversário. O próximo desafio da Académica será contra o Scorpion Vermelho em Santiago Norte.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCampeonatu CV: Académika Goleia Benfica da Brava (4-0)
Associação Académika do Porto Novo teve un desempenho impressionante, vencendo Benfica da Brava por 4-0 na terceira jornada do campeonato nacional de futebol. Académika começou forte, ku Tino abri o marcador aos seis minutos, y Quick aumentá a vantagem aos 20 minutos. Na segunda parte, Marcos y Tino, ku bisou, selou a vitória ku mais dois golos. Treinador da Académika, Nuzuca Lopes, elogiou o desempenho da sua equipa, enquanto treinador do Benfica, Carlinhos Martins, reconheceu a superioridade do adversário. Próximo desafio da Académika será kontra Scorpion Vermelho na Santiago Norte.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


