O Governo de Cabo Verde anunciou a assinatura de um protocolo com o Instituto de Investimento e Desenvolvimento da África (IIB) para o financiamento da Empresa de Distribuição de Energia da Cabo Verde (EDEC). Este acordo é crucial para garantir que a EDEC possa cumprir suas obrigações financeiras e operacionais, especialmente em um momento em que a demanda por eletricidade está em alta no país. O protocolo estabelece as condições de financiamento e as responsabilidades de ambas as partes, visando melhorar a infraestrutura elétrica e a qualidade do serviço prestado aos cidadãos. O Governo destacou a importância deste investimento para o desenvolvimento sustentável de Cabo Verde e para a modernização do setor energético. Com a assinatura deste protocolo, espera-se que a EDEC possa expandir suas operações e melhorar a eficiência do fornecimento de energia, contribuindo assim para o crescimento econômico e a qualidade de vida da população. O Governo reafirma seu compromisso em trabalhar em parceria com instituições internacionais para fortalecer a infraestrutura do país.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGovernu Assina Protokolu ku IIB pa Finansiamentu pa EDEC
Governu di Kabu Verdi anunsiá un protokolu ku Instituto di Investimentu i Desenvolvimentu di Áfrika (IIB) pa finansiamentu di Empresa di Distribuiçon di Energi di Kabu Verdi (EDEC). Acordu é fundamental pa garantí ki EDEC pudê cumprí se obrigaçon finansiera i operasional, spesialmenti na un momentu ki demanda pa eletrisidadi ta sta altu na país.
Protokolu é ta stabelesé as kondiçon di finansiamentu i as responsabili dja tudu partidu, visa pa melhórá a infraestrutura elétrica i a kvalidadi di servisu prestá pa cidadaus. Governu ta destaká a importáncia di es investimentu pa desenvolvimentu sustentábel di Kabu Verdi i pa modernizason di setór energétiku.
Ku assinatura di es protokolu, espera-se ki EDEC pudê espandí se operaçon i melhórá a efisiênsia di fornecimento di energia, contribuindu assi pa cresimentu ekonomik i a kvalidadi di vida di populason. Governu ta reafirmá se komitimentu pa trabadja na parceria ku instituiçon internasonal pa fortifiká a infraestrutura di país.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
