Simone, uma conhecida artista cabo-verdiana, abriu-se sobre um trauma de infância que a fez desenvolver aversão a celebrações de aniversário. Durante uma entrevista, ela explicou que, desde pequena, as festas de aniversário eram momentos de grande ansiedade e desconforto para ela, o que a levou a evitar essas celebrações ao longo da vida. A artista refletiu sobre como essa experiência afetou não apenas a sua vida pessoal, mas também a sua carreira e interações sociais. Além disso, Simone mencionou que, apesar de ser uma figura pública e frequentemente convidada para eventos festivos, a sua aversão a aniversários continua a ser um desafio. Ela enfatizou a importância de lidar com traumas e como isso pode influenciar a forma como as pessoas se relacionam com os outros e consigo mesmas. A artista encoraja outros a falarem sobre os seus traumas e a buscarem apoio. A revelação de Simone ressoou com muitos fãs, que se identificaram com a sua história e expressaram apoio nas redes sociais. A artista espera que a sua partilha ajude a desestigmatizar conversas sobre saúde mental e experiências traumáticas, promovendo uma maior compreensão e empatia na sociedade.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSimone Rivelá Trauma di Infância ki Fêz-lha Nha Gosta di Aniversáriu
Simone, un artista konhesidu di Kabu Verdi, abri-se sobre un trauma di infância ki leba-lha a desenvovê aversão pa celebrações di aniversáriu. Duranti un entrevista, ela explica ki, desde pequena, es festas di aniversáriu era momentus di grandi ansiedade i desconfortu pa ela, ki leba-lha a evitá es celebrações pa longa di se vida. A artista refleti sobre kumo es experiência afeta não só se vida pessoal, mas tamién se karéra i interaçonis sosial.
Dja, Simone menciona ki, apesar di ser un figura públiku i frequentemente convidada pa eventus festivos, se aversão a aniversárius kontínua a ser un desáfiu. Ela enfatiza a importánsia di lidi ku traumas i kumo es pode influensia a forma ki es pessoas se relason ku es outros i ku se mesmu. A artista encoraja outros a falá sobre se traumas i a buska apoio.
A revelason di Simone ressoná ku muitos fãs, ki se indentifika ku se história i expressa apoio nas redes sociais. A artista spera ki se partilha ajude a desestigmatizá konversas sobre saúde mental i experiências traumáticas, promovendu un maior komprenssão i empatia na sociedade.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
