Alfredo Caxaj, natural da Guatemala e agora residente no Canadá, tem sido uma figura importante na promoção da música e cultura cabo-verdiana desde 2015, participando regularmente do Atlantic Music Expo (AME) e do Kriol Jazz Festival. Ele considera esses eventos como uma 'janela para o mundo', permitindo que artistas de fora conheçam a rica tradição musical de Cabo Verde e promovam a diversidade cultural. Caxaj, que lidera o Sunfest, um dos maiores festivais de música do Canadá, tem contribuído para a circulação internacional de artistas cabo-verdianos, levando-os a se apresentar em festivais no Canadá. Ele destaca a importância de conhecer a cultura local e como isso enriqueceu sua experiência pessoal e profissional. Além de promover artistas como Laura, Lucibela e Tcheka, Caxaj enfatiza o impacto cultural que sua experiência em Cabo Verde teve em sua vida, descrevendo o país como seu 'segundo lar'. Ele elogia o crescimento e a consistência dos festivais, que atraem artistas internacionais renomados e geram um legado significativo para a comunidade local.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAlfredo Caxaj ta konsidera AME i Kriol Jazz un janela pa mundu
Alfredo Caxaj, natural di Guatemala i agora residente no Kanada, ten sido un figura importante na promoção di música i kultura kabu-verdianu desde 2015, participandu regularmenti di Atlantic Music Expo (AME) i Kriol Jazz Festival. El konsidera eses eventos un 'janela pa mundu', permitindo que artistas di fora konhese a richa tradição musical di Kabu Verde i promove diversidade kulturál.
Caxaj, ki lidera Sunfest, un di maió festival di música di Kanada, ten contribuí pa circulação internacional di artistas kabu-verdianus, levandu-lis pa se apresentá na festivais no Kanada. El destaca a importância di konhé a kultura lokal i komu es enriquecé sua experiência pessoal i profisional.
Além di promover artistas komu Laura, Lucibela i Tcheka, Caxaj enfatiza o impacto kulturál ki sua experiência na Kabu Verde ten na sua vida, deskribendu o país komu seu 'segundo lar'. El elogia o crescimento i consistência di festivais, ki atraí artistas internacionais renomados i gera un legado significativu pa comunidade lokal.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
