Katiza Lima, psicóloga da Comunidade Terapêutica da Ribeira d’Vinha, destaca que o perfil dos usuários de drogas em S. Vicente mudou desde o último inquérito nacional de 2013. Hoje, os jovens que buscam ajuda apresentam não apenas problemas de consumo de substâncias, mas também questões de ansiedade, depressão e traumas complexos, exigindo uma abordagem multidisciplinar. Lima observa um aumento significativo no consumo de cocaína e pedra, com muitos jovens começando a consumir mais cedo e apresentando padrões de dependência estabelecidos. A maioria desses jovens vem de contextos sociais e familiares disfuncionais, o que agrava a situação. Ela enfatiza a importância de considerar esses novos padrões de consumo para uma intervenção eficaz.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMudança di Perfil di Usuárius di Drogas na S. Vicente
Katiza Lima, psikóloga di Comunidade Terapêutica di Ribeira d’Vinha, ta destaca ki perfil di usuárius di drogas na S. Vicente mudó desde últimu inquérito nacional di 2013. Hoje, jovens ki ta busca ajuda ten não só problemas di consumo di substâncias, mas tamién questões di ansiedade, depressão y traumas complexus, ki ta pede un abordagem multidisciplinar. Lima ta observa un aumento significativu na consumo di cocaína y pedra, ku muitos jovens ta começá a konsumi más cedo y ten padrões di dependência já estabelecidos. A maioria di es jovens vem di contextus sociais y familiares disfuncionais, ki ta agrava situason. Ela ta enfatiza a importância di konsiderá es novus padrões di consumo pa un intervenção eficaz.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.