A nova legislação sobre o Estatuto da Criança e do Adolescente, publicada em 22 de abril, introduz penalizações severas para o não cumprimento das obrigações de pensão de alimentos. A partir de agora, quem não pagar a pensão, quando tiver condições para tal, pode enfrentar uma pena de prisão de até dois anos ou uma multa. Esta mudança foi promovida pela Ordem dos Advogados de Cabo Verde, que destaca a importância de garantir os direitos das crianças e adolescentes no país. A revisão dos artigos 284.º e seguintes da lei anterior reflete uma preocupação crescente com a proteção dos menores, especialmente em situações onde a falta de apoio financeiro pode comprometer o seu bem-estar. A nova lei pretende não apenas punir os infratores, mas também incentivar o cumprimento das obrigações alimentares, assegurando que as crianças tenham acesso aos recursos necessários para o seu desenvolvimento. Além das sanções penais, a legislação também prevê medidas que visam facilitar o processo de execução das pensões de alimentos, tornando-o mais ágil e eficaz. A Ordem dos Advogados acredita que estas alterações são um passo significativo na luta pelos direitos das crianças em Cabo Verde, promovendo uma sociedade mais justa e equitativa.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPensão di Alimentos: Nova Léi Dja Dja Até Dois Anus di Prisão
Nova legislação sobre Estatutu di Criança e di Adolescente, publicadu na 22 di abril, introduz penalizaçon severa pa kumprimentu di obrigaçon di pensão di alimentos. A partir di agora, ki não paga pensão, quando ten condições pa tal, pode enfrenta penalidade di até dois anus di prisão ou multa. Es mudansa foi promovidu pa Ordem di Advogados di Cabo Verde, ki destaca importáncia di garantí direitos di criançes e adolesentes na país.
Revisão di artigos 284.º e seguinti di lêi anterior reflete preocupação crescente ku proteção di menores, especialmente na situações onde falta di apoio financeiro pode compromete bem-estar di es. Nova lêi ta pretendê não só punir infratores, mas também incentivá kumprimentu di obrigaçon di alimentos, assegurandu ki criançes ten acesso a recursos necessários pa se desenvolvê.
Além di sanções penais, legislação também prevê medidas ki ta facilita processo di execução di pensões di alimentos, tornando-o mais ágil e eficaz. Ordem di Advogados acredita ki es alterações são um passo significativo na luta pa direitos di criançes na Cabo Verde, promovendu uma sociedade mais justa e equitativa.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




