A Organização Meteorológica Mundial (OMM) anunciou que um evento climático El Niño deverá se desenvolver entre maio e julho, com impactos nos padrões globais de temperatura e precipitação. As temperaturas da superfície do mar no Pacífico equatorial estão a aumentar rapidamente, sugerindo um retorno das condições do fenômeno. As previsões indicam uma dominância das temperaturas da superfície terrestre acima do normal, além de variações regionais nas chuvas. O responsável pela Previsão Climática da OMM, Wilfran Moufouma Okia, destacou que, apesar de os modelos indicarem um possível evento forte, a previsibilidade na primavera apresenta desafios para a certeza das previsões. A confiança nas previsões tende a melhorar após abril, quando as condições se tornam mais claras. O El Niño, caracterizado pelo aquecimento das águas do Pacífico equatorial, ocorre normalmente a cada dois a sete anos e pode durar de nove a doze meses. Este fenômeno tem efeitos significativos no clima global, influenciando padrões de chuvas e secas em várias regiões do mundo, e é frequentemente associado a um aumento das chuvas em partes do sul da América do Sul e secas em regiões como a Austrália e partes do sul da Ásia. A OMM também observou que cada evento El Niño é único em sua evolução e impactos, e embora não haja evidências de que as mudanças climáticas aumentem a frequência ou intensidade dos eventos, elas podem amplificar os impactos associados, tornando os fenômenos climáticos extremos mais prováveis.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCresce Probabilidade di El Niño entre Maiu i Julhu
A Organização Meteorológica Mundial (OMM) anunsiá ku um evento climático El Niño ta desenvolvê-se entre mai i julhu, ku impactos na temperatura i precipitação global. Temperaturas di superfície di mar na Pacífico equatorial ta aumenta rapidamenti, sugirindu um retorno di condições di fenômeno. Previsões ta indiká uma dominância di temperaturas di superfície terrestre acima di normal, além di variações regionais na chuvas.
Wilfran Moufouma Okia, responsábel pa Previsão Climática di OMM, destacá ku, apesar di modelos indiká um possível evento forte, a previsibilidade na primavera ta apresenta desafios pa certeza di previsões. Confiança na previsões ta tende a melhora dipôs di abril, ku condições ta torna más klaru.
El Niño, karakterizá pa aquecimento di águas di Pacífico equatorial, ta ocorre normalmenti a cada dois a sete anos i pode dura di nove a doze meses. Es fenômeno ten efeitos significativus na clima global, influenciandu padrões di chuvas i secas na várias regiões di mundu, i é frequentemente asosiá ku aumento di chuvas na partes di sul di América do Sul i secas na regiões como Austrália i partes di sul di Ásia.
OMM tamién observá ku cada evento El Niño é úniku na sua evolução i impactos, i embora não ten evidências di ku mudançes climáticas aumente a frequência ou intensidade di eventos, es pode amplifiká impactos asosiá, tornandu fenômenos climáticos extremos más prováveis.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
