Na noite de sábado, o Movimento para a Democracia (MpD) apresentou a sua lista de candidatos pelo círculo eleitoral de São Vicente, num evento realizado em Mindelo. Durante a apresentação, o presidente da Câmara Municipal de São Vicente, Augusto Neves, defendeu a continuidade do apoio ao primeiro-ministro Ulisses Correia e Silva, enfatizando a importância da sua liderança na superação de desafios, como a tempestade Erin de agosto de 2025. O cabeça-de-lista do MpD, Paulo Rocha, destacou que a ilha está a viver uma 'energia diferente', atribuindo ao governo atual o mérito de retirar São Vicente da estagnação. Ele afirmou que a continuidade com Ulisses Correia e Silva é essencial para aperfeiçoar o que já está a funcionar e corrigir o que precisa de melhorias. Rocha também mencionou os investimentos realizados na ilha, sublinhando que a continuidade não é apenas um discurso, mas sim uma realidade visível através das obras feitas. O secretário-geral do MpD, Agostinho Lopes, reforçou a confiança na atual governação, apontando para o crescimento económico do país, que passou de 0,5% para mais de 7%. As eleições legislativas estão marcadas para 17 de maio, com cinco partidos a concorrerem aos 72 lugares da Assembleia Nacional, distribuídos por 13 círculos eleitorais. O MpD venceu as últimas eleições com uma maioria absoluta, elegendo 38 deputados.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMpD Apresenta Kandidatura na São Vicente e Pede Continuidade
Na noite di sábado, Movimento para a Democracia (MpD) apresentou sua lista di kandidatu pa círculo eleitoral di São Vicente, num evento realizadu na Mindelo. Durante a apresentação, presidente di Câmara Municipal di São Vicente, Augusto Neves, defendeu continuidade di apoio pa primeiro-ministro Ulisses Correia e Silva, enfatizando a importância di sua liderança na superação di desafios, como a tempestade Erin di agosto di 2025.
Kabeça-di-lista di MpD, Paulo Rocha, destacou que ilha ta vivê uma 'energia diferente', atribuindo ao governo atual meritu di tira São Vicente di estagnação. Ele afirmou que continuidade ku Ulisses Correia e Silva é essencial pa aperfeiçoá ki já ta funcioná e corrigí ki precisa di melhorias.
Rocha também mencionou investimentos realizadu na ilha, sublinhando que continuidade não é apenas um discurso, mas sim uma realidade visível através di obras feitas. Secretário-geral di MpD, Agostinho Lopes, reforçou confiança na atual governação, apontando pa crescimento econômico di país, ki passou di 0,5% pa mais di 7%.
Eleições legislativas ta marcada pa 17 di maio, ku cinco partidos a concorrê aos 72 lugares di Assembleia Nacional, distribuídos por 13 círculos eleitorais. MpD venceu últimas eleições ku uma maioria absoluta, elegendo 38 deputados.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
