Em S. Vicente, será criada uma força tarefa composta por psicólogos e assistentes sociais de diversas instituições, incluindo o Instituto Cabo-verdiano da Criança e do Adolescente e a Comunidade Terapêutica da Ribeira d’Vinha. Esta ação visa abordar a saúde mental e o consumo de drogas entre os jovens da ilha, como resultado de uma capacitação realizada em Mindelo. A delegada do ICCA, Diva Gomes, destacou a importância da articulação entre os profissionais e a necessidade de melhorar os protocolos de atuação na área da saúde mental. Durante a capacitação, os participantes discutiram abertamente as necessidades enfrentadas no campo, tanto em termos de recursos materiais quanto humanos. Gomes enfatizou que a troca de conhecimento foi fundamental para o sucesso do evento, que também incluiu momentos de autocuidado, reconhecendo o desgaste dos profissionais de saúde após o fenômeno Erin. Neusa Araújo, especialista em Psicoterapia do CVAMS, elogiou a experiência como rica e transformadora, ressaltando o feedback positivo dos participantes. Embora a proposta de um projeto-piloto não tenha se concretizado, a intenção de promover intercâmbios científicos e culturais foi alcançada. A criação da força tarefa é vista como um passo crucial para unir organizações e profissionais em torno de objetivos comuns, com planos de ação e financiamento a serem desenvolvidos para implementar as propostas discutidas durante a capacitação.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoTa ser kria na S. Vicente un força tarefa pa saude mental di jovens
Na S. Vicente, ta ser kria un força tarefa komposta di psikologus i asistents sociais di varias institusons, inkluindo Instituto Kaboverdianu di Krinça i di Adolesentis i Komunidade Terapêutika di Ribeira d’Vinha. Es akshon ta visa aborda saude mental i konsumo di drogas entre jovens na ilha, komu un rezultadu di un kapasitação realizadu na Mindelo. Delegada di ICCA, Diva Gomes, destaca importansia di artikulason entre profisionais i nesesidadi di melhora protokolos di atuson na área di saude mental.
Duranti di kapasitação, partisipantes diskuti abertamenti nesesidadis ki enfrenta na terenu, tanto na kategoria di recursos materiais komu humanos. Gomes enfatiza ki troka di konhesimentu foi fundamental pa sukses di eventu, ki tamién inklui momentus di autocuidado, reconhecendu desgaste di profisionais di saude pos fenomenu Erin.
Neusa Araújo, spesialista di Psikoterapi di CVAMS, elogia esperiensia komu riku i transformador, ressaltandu feedback pozitivu di partisipantes. Anka ki proposta di un projeto-pilotu ka se koncretiza, intensao di promovi interkambius sientífiku i kulturais foi atinjidu.
Krea di força tarefa é vista komu un pasu crucial pa uní organizasons i profisionais na volta di objetivus komus, ku planos di akshon i finansamentu a ser desenvolvidu pa implimenta propostas diskutidas duranti di kapasitação.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
