Durante uma conferência de imprensa, o Secretário de Estado Lourenço Lopes afirmou que estão garantidas as condições para uma cobertura mediática isenta e qualificada das eleições legislativas de 17 de Maio. Ele mencionou que a Rádio e Televisão de Cabo Verde (RTC) e a Inforpress estarão preparadas para cobrir todos os círculos eleitorais, desde Santo Antão até Brava. Lourenço Lopes enfatizou que a cobertura mediática será feita de forma a tratar todos os partidos políticos e candidatos de maneira equitativa, sem compromissos com nenhum partido específico. O foco será na verdade e na representação de todos os cidadãos, refletindo a diversidade da sociedade cabo-verdiana. O Secretário de Estado também destacou a liberdade de imprensa em Cabo Verde, que é considerada uma das melhores na África lusófona e entre os primeiros 30 a nível mundial. Ele mencionou que, devido à proximidade do Dia Mundial da Liberdade de Imprensa, que se celebra a 3 de Maio, não será possível discutir amplamente o setor durante a campanha eleitoral, mas que essa conferência foi uma oportunidade para abordar o tema.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoLourenço Lopes ta garantí kobertra imparcial i di kalidad pa eleiçon legislativa
Duranti un konferénsia di imprensa, Lourenço Lopes, Secretáriu di Estadu, afirmá k'ka ta garantidu kondison pa un kobertra mediátika isenta i di kalidad pa eleiçon legislativa di 17 di Maiu. El menciona k'a Rádio i Televisão di Kabu Verdi (RTC) i Inforpress ta prapará pa kobertradu tudu círculos eleitorais, desde Santo Antão até Brava.
Lourenço Lopes enfatizá k'a kobertra mediátika ta ser feita pa trata tudu partidu polítiku i kandidatu di manera equitativa, sen kompromissu ku ninhum partidu spesífiku. Foku ta ser na verdade i na representason di tudu cidadaus, refletindu diversidade di sociedade kabu-verdiana.
El tamién destacá liberdade di imprensa na Kabu Verdi, k'é konsideradu un di melhó na África lusófona i entre es 30 priméru a nível mundiál. El menciona k'duranti a proksimidad di Dia Mundial di Liberdade di Imprensa, k'se celebra a 3 di Maiu, ka ta ser possível diskuti amplamente setor durante kampanha eleitoral, mas k'esa konferénsia foi un oportunidade pa aborda tema.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
