A campanha 'Abril Azul – Mês Internacional da Prevenção dos Maus-Tratos na Infância' está em andamento no município de Porto Novo, promovendo a conscientização sobre a proteção das crianças. As atividades incluem encontros com profissionais da educação pré-escolar, que visam sensibilizar a comunidade sobre a importância da prevenção dos maus-tratos infantis. A iniciativa, que conta com a participação de diversas entidades locais, busca informar e educar a população sobre os direitos das crianças e a necessidade de um ambiente seguro e saudável para o seu desenvolvimento. Os encontros são uma oportunidade para discutir estratégias e compartilhar experiências que possam ajudar a combater este problema social. Além das reuniões, a campanha também envolve outras atividades de sensibilização, como palestras e distribuição de materiais informativos. O objetivo é criar um espaço de diálogo e reflexão sobre a proteção das crianças, incentivando a participação ativa da comunidade. A 'Abril Azul' é uma campanha que se alinha com as diretrizes internacionais para a proteção da infância, reforçando a responsabilidade coletiva na luta contra os maus-tratos. A continuidade das atividades em Porto Novo é um passo importante para garantir que as crianças tenham um futuro mais seguro e protegido.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKampanha 'Abril Azul' Ta Kontinua na Porto Novo
Kampanha 'Abril Azul – Mês Internacional di Prevençon di Maus-Tratos na Infânsia' ta kontina na munisipiu di Porto Novo, promovendu a konsientizaçon sobre protekson di krinças. Atividades inklui enkontru ku profisionais di edukason pré-eskolár, ki ten ku objetivu di sensibilizá a komunidade sobre importánsia di prevençon di maus-tratos infantis.
Inisiativa, ki konta ku partisipason di varias entidades lokalis, buska informá i eduká a populason sobre direitus di krinças i necessidade di un ambiente seguru i saudável pa seuz desenvovimentu. Enkontros é un oportunidade pa diskuti estratégias i partilhá esperiénsias ki pudê ajuda na luta kontra es problema sosial.
Pára além di reunions, kampanha tmbém inklui outras atividades di sensibilizaçon, komu palestras i distribuiçon di materiais informativus. Objetivu é kria un espaço di diálogo i refleksa, incentivandu partisipason ativu di komunidade.
'Abril Azul' é un kampanha ki se alinha ku diretrizes internacionais pa protekson di infânsia, reforçandu responsabilidade kolektiva na luta kontra maus-tratos. Kontinuidade di atividades na Porto Novo é un pasu importanti pa garantí ki krinças ten un futuru más seguru i protejidu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.