A Comissão Nacional de Eleições (CNE) tomou uma posição firme ao afirmar que o Governo de Ulisses Correia e Silva violou princípios de neutralidade e imparcialidade ao anunciar a entrega de 100 motores fora de bordo para embarcações de pesca nas redes sociais. O slogan utilizado, 'Trabalho que se vê, resultados que se sentem', foi considerado uma forma de propaganda ilegítima. Esta deliberação da CNE, publicada a 28 de abril, é uma resposta a uma queixa apresentada pelo Partido Africano da Independência de Cabo Verde (PAICV) no início do mês. O ministro do Mar, Jorge Santos, tentou justificar a entrega dos motores com a alegação de que era uma medida em resposta às tempestades que afetaram o arquipélago. No entanto, a CNE não aceitou essa justificativa e emitiu uma advertência ao Governo, alertando para possíveis consequências legais se houver reincidência na violação das normas eleitorais. Além disso, a CNE decidiu encaminhar o caso ao Ministério Público, onde serão avaliados os possíveis crimes relacionados à violação dos deveres de neutralidade e imparcialidade, conforme estipulado no Código Eleitoral. Este episódio destaca a importância da observância das regras eleitorais em Cabo Verde, especialmente em períodos próximos a eleições.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCNE Konfirma! Governu Ta Viola Léi y Promove Propaganda Ilégitima
A Comissão Nacional di Eleições (CNE) toma uma posição firme, afirmandu ki Governu di Ulisses Correia e Silva viola princípios di neutralidade y imparcialidade ku anúncio di entrega di 100 motores fora di bordo pa embarcações di pesca nas redes sociais. Slogan ki foi uzadu, 'Trabalho ki se vê, resultados ki se sentem', foi considerado uma forma di propaganda ilegítima. Es deliberação di CNE, publicadu a 28 di abril, é uma resposta a uma queixa ki foi apresentadu pa Partido Africano di Independência di Cabo Verde (PAICV) no início di mês.
Ministru di Mar, Jorge Santos, tentó justifiká entrega di motores ku alegação ki era uma medida em resposta às tempestades ki afetá arquipélagu. No entanto, CNE não aksepó es justifikativa y emitiu uma advertência pa Governu, alertandu pa possíveis consequências legais se houver reincidência na violação di normas eleitorais.
Além disso, CNE decidí mandá es kaza pa Ministério Público, onde será avaliadu possíveis crimes relacionadu ku violação di deveres di neutralidade y imparcialidade, conforme estipuladu no Código Eleitoral. Es episódio destaca importância di observância di regras eleitorais em Cabo Verde, especialmente em períodos próximu a eleições.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




