A Comissão Nacional de Eleições (CNE) de Cabo Verde sublinha que a designação dos membros das mesas de voto é um passo crucial para garantir a integridade e a fluidez do processo eleitoral. Este processo envolve a seleção de cidadãos que irão supervisionar e facilitar a votação, assegurando que as normas e regulamentos sejam cumpridos. A CNE enfatiza a necessidade de um envolvimento ativo da sociedade civil e das instituições para garantir que as mesas de voto sejam compostas por pessoas competentes e imparciais. Além disso, a CNE está a trabalhar para aumentar a sensibilização sobre a importância deste processo, promovendo sessões de informação e esclarecimento para a população. A participação cidadã é vista como fundamental para a legitimidade das eleições, e a CNE apela a todos os cidadãos para que se envolvam e contribuam para um processo eleitoral transparente e justo. Com as eleições a aproximarem-se, a CNE reforça a urgência de completar a designação dos membros das mesas de voto, uma vez que isso impacta diretamente a confiança do público no sistema eleitoral. A comissão está comprometida em garantir que todos os procedimentos sejam realizados de forma eficiente e dentro dos prazos estabelecidos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoDesignason di Membros di Mesas di Votu É un Processu Kritiku – CNE
CNE di Kabu Verdi ta sublinhá ki designason di membros di mesas di votu é un pasu crucial pa garantí integridadi i fluidez di processu eleitoral. Es processu envolve selekson di cidadãus ki ta supervisoná i fasilitá votason, garantin ki normas i regulamentos ta ser kumpridu. CNE ta enfatizá necessidade di un envolvimentu ativu di sociedade civil i institusons pa garantí ki mesas di votu é kompostu pa pessoas kompetentes i imparciais.
Dja, CNE ta trabadja pa aumenta sensibilizason sobro importáncia di es processu, promovendu sesons di informason i esclarecimento pa populason. Participason di cidadãus é vista komu fundamental pa legitimidadi di eleison, i CNE ta apela a tudu cidadãus pa se envolve i kontribui pa un processu eleitoral transparenti i justu.
Ku eleison ta aprosimá, CNE ta reforçá urgénsia di kompleta designason di membros di mesas di votu, un vez ki es impacta direktamenti konfiansa di públiku na sistema eleitoral. Komissão ta komitidu pa garantí ki tudu procedimentos ta ser realizadu di forma efisienti i dentu di prazos estabelecidos.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
