No início da campanha eleitoral, Aldirley Gomes, cabeça de lista da UCID pelo círculo do Sal, enfatizou a necessidade de uma 'grande transformação' na política cabo-verdiana. Ele comparou este momento a marcos históricos como a Independência Nacional e a abertura ao multipartidarismo, sublinhando a responsabilidade que a UCID sente neste pleito. Gomes pediu um debate cívico que se concentre em ideias, rejeitando a distração por festas e outras formas de campanha que considera desatualizadas. O candidato expressou preocupação com a 'desvalorização e banalização' dos processos políticos, que têm contribuído para altos níveis de abstenção. Ele espera que a campanha ajude a restaurar a confiança dos cidadãos na política, prometendo uma abordagem centrada na defesa da democracia e na participação cidadã. A UCID junta-se à corrida eleitoral para as legislativas de 17 de maio, competindo com outros partidos para captar o voto dos indecisos e reverter o distanciamento dos cidadãos da política ativa. As eleições contarão com a participação de cinco partidos, e a UCID pretende destacar-se com uma mensagem clara e orientada para a transformação do país.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoUCID defende transformason i debate cíviku na política
Na inísiu di kampanha eleitoral, Aldirley Gomes, kabesa di lista di UCID pa círculo di Sal, ta enfatiza necessidade di un 'grande transformason' na política kabu-verdianu. El ta kompara es momentu ku marcos históricus komu Independénsia Nasonal i abertur pa multipartidarismu, sublinhando responsabilidade ki UCID ta sinti na es pleitu. Gomes ta pidi un debate cíviku ki se koncentra na idéis, rejitandu distraçon pa festas i outras formas di kampanha ki el konsidera desatualizadu.
El ta exprimi preokupason ku 'desvalorizason i banalizason' di processos polítikus, ki ten contribuí pa altus níveis di abstençon. El spera ki kampanha ajude a restaura confiança di cidadaus na política, prometendu un abordagem centrada na defesa di demokracia i na participaçon cidada.
UCID ta juntu na korida eleitoral pa legislativas di 17 di mai, kompetindu ku outros partidu pa kapta votu di indecisus i reverter distansamentu di cidadaus di política ativu. Eleições ta konta ku participaçon di cinco partidu, i UCID ta pretendi destaka-se ku un mensagem klaru i orientadu pa transformason di país.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
