A Comissão Nacional de Eleições (CNE) de Cabo Verde concluiu que uma publicação feita pelo Governo nas redes sociais infringe o princípio de neutralidade durante o período eleitoral. Esta decisão surge no contexto das eleições legislativas de 2026, onde a imparcialidade é crucial para garantir a lisura do processo eleitoral. A CNE decidiu, portanto, remeter o caso ao Ministério Público para que sejam tomadas as devidas providências legais. A publicação em questão, que foi amplamente divulgada, foi considerada como uma violação das normas que regem a conduta dos órgãos públicos durante as campanhas eleitorais. A CNE enfatizou a importância de manter a neutralidade para assegurar que todos os candidatos e partidos tenham igualdade de condições durante o processo eleitoral. A decisão da CNE reflete um compromisso com a integridade do sistema democrático em Cabo Verde, destacando a necessidade de vigilância constante sobre as ações do Governo e outras entidades durante períodos sensíveis como as eleições. O Ministério Público agora terá a tarefa de investigar a situação e determinar as consequências legais para a publicação considerada ilegal.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCNE Ta Konsidera Ilegal Publikason di Governu y Manda Kas pa Ministériu Públiku
Komisãu Nasonal di Eleisons (CNE) di Kabu Verdi konkludi ku un publikason di Governu na redes sosiais ta infrinji prinsipiu di neutralidadi durant periodu eleitoral. Es decisão ta vinhu na kontextu di eleisons legislativas di 2026, undi imparcialidadi é crucial pa garantí lisura di procesu eleitoral. CNE decidí, enton, manda es kas pa Ministériu Públiku pa ki toma as devidas providénsias legais.
Publikason ku ta ser konsiderada, ki foi amplamente divulgada, foi konsiderada kumo un violason di normas ki rega konduta di órgãos públikus durant kampanhas eleitorais. CNE enfatizá importánsia di manté neutralidadi pa garantí ki tudu kandidatu y partidu ten igualdade di kondisons durant procesu eleitoral.
Es decisão di CNE refleti un komitmentu ku integridadi di sistema demokratiku na Kabu Verdi, destacandu necessidade di vigilánsia konstanti sobre ações di Governu y otus entidades durant períodos sensíveis kumo eleisons. Ministériu Públiku agora ten tarefa di investigá situason y determiná konsekénsias legais pa publikason konsiderada ilegal.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
