O secretário-geral do partido Pessoas, Trabalho e Solidariedade (PTS), Jailson Gonçalves, apresentou-se como o candidato ideal para representar a comunidade de Safende nas próximas eleições legislativas. Durante uma ação de campanha no bairro onde cresceu, Gonçalves destacou a necessidade urgente de priorizar questões como segurança, habitação e saneamento, que têm sido negligenciadas pelos governos. Ele enfatizou que apenas alguém que conhece a realidade local pode trazer soluções eficazes para os problemas crônicos da comunidade. Gonçalves criticou o estado crítico das infraestruturas em Safende, mencionando especificamente as obras de drenagem que estão paradas e a vala na ribeira que continua por construir, causando sérios transtornos durante a época das chuvas. Ele argumentou que ter um representante de Safende no parlamento poderia facilitar a chegada de melhorias necessárias, uma vez que ele compreende as necessidades reais da população. O candidato do PTS fez um apelo à população para confiar nele e no seu partido, prometendo defender os interesses da comunidade da melhor forma possível. As eleições legislativas estão agendadas para o dia 17 de Maio, com cinco partidos políticos a concorrerem aos 72 mandatos de deputado disponíveis. Gonçalves acredita que a sua experiência e ligação à comunidade o tornam o candidato mais apto para representar Safende.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoJailson Gonçalves ta kera ser a voz di Safende na parlamento
Sekretáriu-geral di partidus Pessoas, Trabalho e Solidariedade (PTS), Jailson Gonçalves, se apresenta komu kandidatu ideal pa representa comunidade di Safende nas próximas eleições legislativas. Duranti un ação di kampanha na bairro onde el kreceu, Gonçalves enfatiza necessidade urgenti di prioriza kuestões komu segurança, habitação e saneamentu, ki tem sido neglicijadu pa governus. El enfatiza ki só un pessoa ki konhese realidade lokal pode trazé soluções efikaz pa problemas krónikus di comunidade.
Gonçalves kritika estado kritiku di infraestruturas na Safende, mencionandu spesifikamenti obras di drenajens ki ta paradu e un vala na ribeira ki ta kontinua por konstrui, causando sérios transtornos duranti época di chuvas. El argumenta ki ten un representante di Safende na parlamento pode fasilita chegadu di melhorias necessárias, já ki el komprende necessidade real di população.
Kandidatu di PTS faz un apelu pa população pa konfiança nele e no seu partidus, prometendu defende interesses di comunidade di melhor forma possível. Eleições legislativas ta agendadu pa dia 17 di Maiu, ku cinco partidus polítikus a konkorré pa 72 mandatus di deputadu disponíveis. Gonçalves kre ki sua experiência e ligason ku comunidade ta torna el un kandidatu más aptu pa representa Safende.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
