Os jogadores cabo-verdianos Paulo Cassoco, Paulo Tavares e Bruno Amado brilharam na jornada 28 da AF Lisboa 1ª Divisão, onde o Real SC goleou a UDR Santa Maria por 5-0. Esta vitória não só assegurou o título da 1. Divisão Distrital da AFL 2025/26, como também garantiu a subida de divisão para a equipa, que alcançou um total de 66 pontos na competição. Paulo Cassoco, guarda-redes de 24 anos, foi uma peça fundamental na baliza do Real durante os primeiros 82 minutos do jogo. O avançado Paulo Tavares destacou-se ao marcar dois golos e fornecer uma assistência, mostrando a sua importância no ataque da equipa. Tavares, que chegou ao Real nesta temporada vindo do At. Malveira, já tinha um histórico impressionante com 5 golos e 4 assistências na temporada anterior. Por outro lado, Bruno Amado, um extremo canhoto de 24 anos, foi apresentado como jogador do clube em 2026 e também trouxe experiência ao plantel, tendo jogado em várias equipas antes de se juntar ao Real SC.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKabu-verdianus konquista títulu na 1. Divisão da AFL ku Real SC
Jogadoris kabu-verdianus Paulo Cassoco, Paulo Tavares y Bruno Amado brilha na jornada 28 di AF Lisboa 1ª Divisão, onde Real SC goleá UDR Santa Maria pa 5-0. Es vitória não só assegurá títulu di 1. Divisão Distrital da AFL 2025/26, mas tamién garantí subida di divisão pa equipa, ki alcançá un total di 66 pontos na competição.
Paulo Cassoco, guarda-redes di 24 anos, foi un peça fundamental na baliza di Real durante 82 minutos di jogu. Avançadu Paulo Tavares destacou-se pa marca dois golus y da un assistência, mostrando se importância na ataku di equipa.
Tavares, ki chega na Real nesta temporada vindi di At. Malveira, já tinha un histórico impressivu ku 5 golus y 4 assistências na temporada anterior. Por outro lado, Bruno Amado, un extremo canhoto di 24 anos, foi apresentá ku jogador di clube na 2026 y tamién traz experiencia pa plantel, tenendu jogá na várias equipa antes di se juntá ku Real SC.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




