Na abertura da 12.ª Conferência e Exposição de Mineração e Energia de Moçambique, que decorre em Maputo, o Presidente Daniel Chapo enfatizou que Moçambique não deve limitar-se a ser um mero exportador de matérias-primas. O evento conta com a participação de cerca de 600 profissionais do setor, oriundos de 25 países, e foca-se em temas como o Gás Natural Liquefeito e as novas oportunidades na transição energética. Chapo apelou à necessidade de inovação e desenvolvimento de capacidades locais para garantir que o país beneficie plenamente dos seus recursos naturais. A conferência representa uma oportunidade crucial para discutir estratégias que visem a valorização dos recursos e a promoção de um desenvolvimento sustentável.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoDaniel Chapo diz que Moçambique ta podi ser só un país di exportason di matériais-primas
Na abertur di 12.ª Konferénsia i Eksposiçon di Mineraçon i Enerji di Moçambique, ki ta kurré na Maputo, Presidente Daniel Chapo ta enfatiza ki Moçambique nu ta podi limita-se a ser un mero exportador di matériais-primas. Es evéntu ta konta ku partisipason di cerca di 600 profisional di setor, oriundus di 25 países, i ta foka na temas komu Gás Natural Liquefeito i novas oportunidádi na transiçon energétika. Chapo ta apela pa necessidade di inovaçon i desenvovimentu di kapasidadi lokal pa garantí ki país benefisi plenamenti di seus recursos naturais. Es konferénsia ta representa un oportunidádi crucial pa diskuti estratégias ki ta visa valorizason di recursos i promosi di un desenvovimentu sustentável.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
