A diretora-geral dos Registos, Notariado e Identificação, Sofia Lima, manifestou a sua estranheza em relação ao anúncio de uma greve por tempo indeterminado da Astranic. Segundo Lima, o Plano de Contingência e Fiscalização de Recursos (PCFR) foi aprovado e formalmente comunicado, o que levanta questões sobre a legalidade da greve. A situação gera preocupações sobre a continuidade dos serviços prestados e a relação entre a administração e os trabalhadores da Astranic. A diretora apela ao diálogo e à resolução pacífica do conflito.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoDiretora-geral di Registus Ta Kestiona Legalidadi di Greve di Astranic
Diretora-geral di Registus, Notariado i Identifikason, Sofia Lima, ta mostra estranheza na relason ku anunsu di uma greve pa tempu indeterminado di Astranic. Segundo Lima, Plano di Kontingensia i Fisikalizason di Recurso (PCFR) foi aprovada i formalmente komunikada, ki ta levanta kestion di legalidadi di greve. Situason ta gera preokupason sobre kontinuidade di servisu ki ta ser prestadu i relason entre administrason i trabadore di Astranic. Diretora ta apela pa dialogu i resoluson pasifika di konflitu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
