Samira Duarte, presidente da Autoridade Reguladora das Aquisições Públicas (ARAP), abordou hoje os desafios enfrentados na contratação pública em Cabo Verde, enfatizando a falta de planeamento estratégico como um dos principais obstáculos. Durante uma conferência, ela sublinhou a importância de um planeamento adequado para garantir a eficiência e a transparência nas aquisições públicas. Além disso, Duarte defendeu a necessidade de reforçar a capacitação das entidades adjudicantes, para que possam realizar processos de contratação mais eficazes e alinhados com as melhores práticas internacionais. A presidente da ARAP também mencionou a importância de um acompanhamento contínuo e de uma avaliação rigorosa dos processos de contratação, para que se possam identificar e corrigir falhas rapidamente.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFalta di Planeamentu Ta Komplika Kontrataçã Pública na Kabu Verdi
Samira Duarte, presidenta di Autoridade Reguladora di Aquisições Públicas (ARAP), ta aborda hoje os desafios ki ta enfrenta na kontrataçã pública na Kabu Verdi, enfatizandu falta di planeamentu estrategiku komu un di principais obstákulus. Duranti un konferensia, ela ta sublinhá importância di un planeamentu adequadu pa garantí efisiênsia e transparência na aquisições públicas. Além di es, Duarte ta defende necessidade di reforçá kapasitaçã di entidades adjudikantes, pa ki eles pudê faze processos di kontrataçã más efikaz e alinha ku melhó práticas internasionál. A presidenta di ARAP tamién ta menciona importância di un acompanhamentu kontinuu e di un avaliação rigoróza di processos di kontrataçã, pa ki se pudê identifiká e korijí falhas rápidu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
