A Câmara Municipal de Santa Catarina do Fogo anunciou o adiamento das atividades culturais e desportivas que estavam programadas para o dia 13 de Maio, data que marca a celebração da padroeira de Roçadas. As novas datas para a realização desses eventos foram definidas entre os dias 20 e 24 de Maio. Esta decisão foi tomada em consideração ao calendário eleitoral, garantindo que as atividades não coincidam com o período das eleições. A Câmara espera que o adiamento permita uma maior participação da comunidade nas festividades. Mais detalhes sobre as atividades programadas serão divulgados em breve.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKáma di Santa Katarina Adia Atividades Kultural i Desportiva
Káma Municipal di Santa Katarina do Fogo anunsiou ki ta adia atividades kultural i desportiva ki tavam programadu pa dia 13 di Mai, dia di padroeira di Roçadas. Novas datas pa realizason di es eventos foi defini pa entre 20 i 24 di Mai. Es decisão foi tomada na konsiderason di calendário eleitoral, garantindo ki atividades ka ta koincidi ku período di eleições. Káma espera ki es adiamentu ta permite un maior participason di comunidade nas festividades. Mais detalhes sobre atividades programadu ta ser divulgadu brevemente.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
