O presidente da República de Cabo Verde, José Maria Neves, recebeu na quinta-feira o novo Bispo da Diocese de Santiago, Dom Teodoro. Este encontro foi uma oportunidade para discutir a importância da colaboração entre a Igreja e o Estado, especialmente em tempos de desafios sociais e económicos. Neves destacou o papel da Igreja na promoção da paz e da solidariedade na sociedade cabo-verdiana. Dom Teodoro, que assume a liderança da Diocese, expressou a sua gratidão pela recepção e reafirmou o compromisso da Igreja em trabalhar em conjunto com o governo para o bem-estar da população. A conversa abrangeu temas como a educação, a saúde e a necessidade de apoio às comunidades mais vulneráveis. Este momento de diálogo e partilha é visto como um passo importante para fortalecer os laços entre as instituições religiosas e o governo, promovendo uma sociedade mais coesa e solidária. A visita do Bispo é um sinal de esperança e renovação para a Diocese de Santiago.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPR Toma Novo Bispo di Diocese di Santiago
Presidente di República di Cabo Verde, José Maria Neves, ta toma na quinta-feira novo Bispo di Diocese di Santiago, Dom Teodoro. Es encontro foi un oportunidade pa diskuti importansia di kolaborason entre Igreja e Estado, especialmente na tempu di desafios sosial e ekonomi. Neves destaca papel di Igreja na promoção di paz e solidariedade na sociedade cabo-verdiana.
Dom Teodoro, ki ta toma lideransa di Diocese, expressa se gratidão pa recepção e reafirma compromisso di Igreja pa trabadja junto ku governo pa bem-estar di população. Konversa abrange temas como edukason, saúde e necessidade di apoio pa komunidades más vulneráveis.
Es momento di diálogo e partilha é visto como un passo importante pa fortalece laços entre instituições religiosas e governo, promovendo un sociedade más koesa e solidária. Visita di Bispo é un sinal di esperança e renovason pa Diocese di Santiago.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



