O Ministério da Modernização do Estado e da Administração Pública (MMEAP) anunciou a suspensão das publicações do concurso para recrutamento de 300 estagiários, conforme determinação da Comissão Nacional de Eleições (CNE). Esta decisão surge no contexto da 10.ª edição do Programa de Estágios Profissionais na Administração Pública (PEPAP), que visa integrar jovens no serviço público. Apesar da suspensão das publicações, o MMEAP garantiu que o processo de recrutamento não está paralisado, uma vez que está previsto na lei e tem cobertura orçamental. A CNE justificou a suspensão com a necessidade de manter a neutralidade e imparcialidade durante o período eleitoral, considerando que a divulgação do concurso poderia violar esses princípios. O ministério também foi advertido sobre a importância de respeitar esses deveres, sob pena de incorrer em crime de desobediência. As candidaturas para esta edição do PEPAP foram abertas a 17 de Abril, com vagas destinadas a jovens entre os 18 e os 35 anos. O MMEAP reafirmou o compromisso de continuar com o processo até a realização dos estágios, assegurando aos candidatos que a iniciativa é parte do Programa do Governo.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGovernu Suspende Konkursu pa 300 Estajários
Ministériu di Modernizaçon di Stadu i di Administraçon Públiku (MMEAP) anunsiou ki suspendeu publicasaun di konkursu pa recrutamentu di 300 estajários, conforme determinação di Komissão Nasonal di Eleiçon (CNE). Es decisão vem na kontestu di 10.ª ediçon di Programa di Estágios Profissionais na Administraçon Públiku (PEPAP), ki ta visa integra jovens na serviço públiku. Dja, apesar di suspensa di publicasaun, MMEAP garantiu ki procesu di recrutamentu ka ta para, ja ki es ta previstu na lei i ten cobertura orçamental.
CNE justifikou suspensa ku necessidade di mantene neutralidade i imparcialidade durante períodu di eleiçon, considerando ki divulgação di konkursu pudia viola es prinsipiu. Ministériu tamién foi advertidu sobre importância di respeitá es deveres, sob pena di incorré na krim di desobediencia.
Candidaturas pa es ediçon di PEPAP foi abertu dia 17 di Abril, ku vagas destina pa jovens entre 18 i 35 anos. MMEAP reafirmou komitimentu di continua ku processo até realizasaun di estágios, assegurandu pa candidatos ki iniciativa é parte di Programa di Governu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


