O Mindelense, atual campeão de São Vicente, venceu o Santo Crucifixo, campeão de Santo Antão Norte, com um resultado de 2-0 na segunda jornada do Campeonato Nacional de Futebol. A partida decorreu no Centro de Estágios do Mindelo, onde os 'Leões da Rua da Praia' mostraram a sua força ao marcar dois golos, um por Moisés e outro pelo 'inevitável' Bis. Esta vitória é a segunda consecutiva para a equipa, que já havia triunfado na primeira jornada contra o Onze Unidos, campeão da ilha do Maio. Na semana anterior, o Mindelense conquistou a Taça de Cabo Verde, derrotando o Grémio Desportivo de Nhagar na final. O campeonato, que agora é disputado em um formato semelhante ao da UEFA Champions League, conta com 12 equipas que competem em um único grupo, jogando seis partidas cada uma. Esta nova estrutura promete aumentar a competitividade e o interesse pelo torneio. Outros resultados do dia incluem a vitória do Palmeira sobre a Académica do Porto Novo e a vitória do Boavista da Praia sobre o Académico do Aeroporto. Amanhã, outros jogos importantes estão agendados, incluindo o Cutelinho dos Mosteiros contra o Onze Unidos e o Benfica de Nossa Senhora do Monte em casa contra o Scorpion Vermelho de Santa Cruz. A grande final do campeonato está marcada para o dia 04 de Julho no estádio João Serra, na Cidade de Ponta do Sol, na ilha de Santo Antão.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMindelense ta ganha Santo Crucifixo na Campeonato Nacional di Futebol
Mindelense, atual campeão di São Vicente, ta ganha Santo Crucifixo, campeão di Santo Antão Norte, ku un resultado di 2-0 na segunda jornada di Campeonato Nacional di Futebol. Partida aconteceu na Centro di Estágios di Mindelo, onde 'Leões da Rua da Praia' mostra força, marcandu dois golos, un por Moisés e un outro pelo 'inevitável' Bis. Es vitória é a segunda consecutiva pa equipa, ki ja tinha ganha na primeira jornada kontra Onze Unidos, campeão di ilha do Maio.
Na semana passada, Mindelense conquista a Taça di Cabo Verde, derrota Grémio Desportivo di Nhagar na final. Campeonato, ki agora ta ser disputado na un formato semelhante a UEFA Champions League, ten 12 equipas ki ta competi na un só grupo, jogandu seis partidas cada un. Es nova estrutura ta promete aumenta a competitividade e interesse pa torneio.
Outros resultados di dia inclui vitória di Palmeira kontra Académica do Porto Novo e vitória di Boavista di Praia kontra Académico do Aeroporto. Amanhã, outros jogos importantes ta agendadu, incluindo Cutelinho dos Mosteiros kontra Onze Unidos e Benfica di Nossa Senhora do Monte na casa kontra Scorpion Vermelho di Santa Cruz. Grande final di campeonato ta marcada pa dia 04 di Julho na estádio João Serra, na Cidade di Ponta do Sol, ilha di Santo Antão.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




