A campanha eleitoral em Cabo Verde tem gerado discussões intensas sobre as 'ameaças à democracia' e as propostas do Presidente do PAICV. Um dos principais pontos de debate é se Cabo Verde possui espaço fiscal suficiente para implementar o 'Estado Providência' proposto, sem comprometer a estabilidade macroeconómica e a sustentabilidade das finanças públicas. A economia cabo-verdiana é considerada frágil e pouco diversificada, com uma forte dependência de importações e vulnerabilidade a choques externos. Além disso, o contexto global apresenta riscos e incertezas, como instabilidade geopolítica e crises sanitárias, que complicam ainda mais a situação. Os economistas concordam que os principais desafios para o país incluem competitividade, produtividade, qualidade e sustentabilidade. A discussão sobre o papel do Estado na economia continua a ser um tema controverso, com diferentes visões sobre a primazia do mercado versus a necessidade de um 'Estado Protetor'. O debate promete continuar, com a expectativa de que os economistas aconselhem os políticos na busca por soluções que promovam um crescimento económico robusto e inclusivo, garantindo justiça social e ambiental.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoDesafius di Ekonomia di Francisco
Kampanha eleitoral na Kabu Verdi ta gera diskusons intensus sobre 'ameasas a democracia' y propostes di Prezident di PAICV. Un di principais pontus di debatu é se Kabu Verdi ten espasu fiskal sufisienti pa implementa 'Estado Providência' propostu, sen compromete estabilidade makroekonomika y sustentabilidade di finansas públikas.
Ekonomia di Kabu Verdi é konsiderada frágil y poki diversifikada, ku un forte dependensia di importasons y vulnerabilidá a xokes externus. Almudu, kontextu global ta apresenta risgus y incertezas, komu instabilidade geopolítika y krisis sanitárius, ki ta komplika ainda más situason.
Ekonomistas ta konsenti ki principais desafius pa país inklui kompetitividad, produktividá, kualitas y sustentabilidade. Diskuson sobre papel di Estado na ekonomi ta kontinuá ser un tema kontroversial, ku diferentes vizons sobre primazia di merkadu kontra nesesidade di un 'Estado Protektór'.
Debatu ta promete kontinuá, ku expectativa di ki ekonomistas ta aconselhá polítikus na buska pa solusons ki promove un krestu ekonomik robustu y inklusivu, garantindu justisa sosial y ambiental.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

