Hoje, no Campo do Sucupira, na cidade da Praia, a Escola Fénix Talentos promove a primeira edição da festa do futebol feminino intitulada “Vamos Todas Jogar à Bola”. O evento conta com a participação de cerca de 50 meninas de diferentes escolas e instituições, com o objetivo de incentivar a prática do futebol e promover a inclusão no desporto. A coordenadora da escola, Lúcia Moniz, destacou a importância de criar um ambiente divertido e competitivo para estimular o interesse das meninas pelo futebol. O festival reúne participantes entre os 6 e os 16 anos, com a maioria na faixa etária dos nove anos. Lúcia Moniz enfatizou que a iniciativa não só promove o convívio e a prática desportiva, mas também desempenha um papel crucial na identificação de novos talentos no futebol feminino. A coordenadora acredita que é fundamental criar mais oportunidades competitivas para as raparigas, especialmente a partir dos 11 anos. A primeira edição do festival é vista como um passo importante para mostrar que há muitas meninas interessadas em jogar futebol, e que já existem talentos em formação. A intenção é ampliar a iniciativa nos próximos anos, envolvendo mais escolas da cidade da Praia e, eventualmente, expandir para outras ilhas. O evento está a ser marcado por alegria e entusiasmo, com as participantes a interagirem e a aproveitarem o momento.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoEscola Fénix Talentos Lansa Festa di Futebol Femininu
Hoj, na Campo di Sucupira, na cidade di Praia, Escola Fénix Talentos ta promovê primeira edição di festa di futebol femininu intitulado “Vamos Todas Jogar à Bola”. Evento ta conta ku participação di cerca di 50 meninas di diferentes escolas e instituições, ku objetivo di incentivá prática di futebol e promovê inclusão na desportu. Coordenadora di escola, Lúcia Moniz, ta destaca importância di cria un ambiente divertidu e competitivo pa estimulá interesse di meninas pa futebol.
Festival ta reúne participantes entre 6 e 16 anos, ku maioria na faixa etária di nove anos. Lúcia Moniz ta enfatizá ki iniciativa não só ta promovê convívio e prática desportiva, mas também ta desempenhá un papel crucial na identificação di novos talentos na futebol femininu. Coordenadora ta acredita ki é fundamental cria mais oportunidades competitivas pa raparigas, especialmente a partir di 11 anos.
Primeira edição di festival é vista como un passo importante pa mostra ki há muitas meninas interessadas pa jogá futebol, e ki já há talentos em formação. Intenção é amplificá iniciativa nos próximos anos, envolvendo mais escolas di cidade di Praia e, eventualmente, expande pa outras ilhas. Evento ta ser marcado pa alegria e entusiasmo, ku participantes a interagí e a aproveitá momento.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
