Durante uma ação de campanha em Praia Branca, Elton Sequeira, candidato da UCID por São Nicolau, enfatizou a importância de valorizar a morna e o património histórico-cultural da ilha. Ele argumentou que a falta de valorização desses locais tem contribuído para o seu esquecimento, o que impede o desenvolvimento do turismo e a criação de empregos para os jovens. Sequeira propôs a criação de guias turísticos especializados e estruturas permanentes que promovam a morna e a cultura cabo-verdiana. Sequeira também destacou que a preservação e promoção dos espaços culturais pode ser uma fonte significativa de rendimento para a juventude. Ele acredita que o turismo de natureza e cultural pode se tornar uma alternativa econômica importante para São Nicolau, desde que os jovens sejam devidamente formados para atuar nesse setor. Além disso, o candidato criticou a atual situação dos transportes em São Nicolau, mencionando um incidente recente com o primeiro-ministro que evidenciou a falta de competência do governo em resolver os problemas de transporte na ilha. A UCID está se preparando para as eleições legislativas de 17 de maio, onde cinco partidos estarão competindo por 72 mandatos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoLegislativas 2026/São Nicolau: UCID defende valorizason di morna i patrimoniu kulturál
Duranti un ação di kampanha na Praia Branca, Elton Sequeira, kandidatu di UCID pa São Nicolau, ta enfatiza importáncia di valorizason di morna i patrimoniu históricu-kulturál di ilha. Ele ta argumenta ki falta di valorizason di es lugares ta kontribui pa seku di es, ki ta impedi desenvolvimentu di turismu i cria di empregos pa jovens. Sequeira propôs cria di guias turístikus especializadus i estruturas permanentes ki promove morna i kultura kabu-verdianu.
Sequeira tamién ta destaca ki preservason i promocion di espaços kulturais pode ser un fonti signifikativu di rendimentu pa juventude. Ele ta kre ki turismu di natureza i kulturál pode se torna un alternativa ekonomika importánte pa São Nicolau, desde ki jovens seja devidamente formadus pa trabadja na es setor.
P’ra além, kandidatu ta kritika situação atual di transportes na São Nicolau, mencionandu un incidente recenti ku primeiro-ministro ki evidensia falta di kompetensia di governu pa resolvê problemas di transportes na ilha. UCID ta se prepara pa eleições legislativas di 17 di mai, onde cinco partidu ta konkorrê pa 72 mandatos.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




