O líder da União Caboverdiana, Independente e Democrática (UCID), João Santos Luís, fez um apelo nesta quarta-feira para que sejam incluídas obrigações sociais nos contratos de concessão de terrenos destinados a hotéis em Cabo Verde. Esta proposta surge no contexto de um encontro com a secretária-geral da Câmara Municipal, onde foram discutidas questões relacionadas ao desenvolvimento social e econômico do país. Santos Luís enfatizou a importância de garantir que os investimentos no setor hoteleiro tragam benefícios diretos para as comunidades locais. Ele argumentou que, além de gerar empregos, os hotéis devem contribuir para o bem-estar social, através de iniciativas que ajudem a melhorar a qualidade de vida dos cidadãos. Além das obrigações sociais, o líder da UCID também abordou a necessidade de medidas que facilitem o acesso ao crédito à habitação para os jovens. Ele acredita que o apoio financeiro é crucial para que os jovens possam adquirir suas próprias casas e, assim, contribuir para o desenvolvimento sustentável do país. A proposta de contrapartidas sociais nos contratos de concessão é vista como uma forma de assegurar que o crescimento do setor turístico não ocorra à custa das comunidades locais, mas sim em parceria com elas, promovendo um desenvolvimento mais equilibrado e justo.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoLíder di UCID ta pede obrigaçon sosial pa hotéis
Líder di União Caboverdiana, Independente e Democrática (UCID), João Santos Luís, faze un apelu nesta quarta-feira pa ki seja inkludi obrigaçon sosial na kontratu di koncesson di têrra pa hotéis na Cabo Verde. Es proposta vem dja un enkontru ku sekretária-geral di Câmara Municipal, onde es diskuti kestion di desenvovimentu sosial i ekonomiku di país.
Santos Luís ta enfatiza importáncia di garantí ki investimentu na setór hoteleiru ta trazi benefísius diretos pa komunidade lokal. El argumenta ki, além di gera trabadju, hotéis deve kontribui pa bem-estar sosial, atravéz di inisiativas ki ajuda a melhóra qualidade di vida di cidadaus.
Além di obrigaçon sosial, líder di UCID têmbê ta aborda necessidade di medidas ki fasi acesso a crédito di habitação pa jovens. El kre ki apoio finanséru é crucial pa ki jovens pudê adquire se própi kasa i, assi, kontribui pa desenvovimentu sustentável di país.
Es proposta di obrigaçon sosial na kontratu di koncesson é vista komu un forma di garantí ki cresimentu di setór turístiku não ta ocoré na kusta di komunidade lokal, mas sim na parceria ku es, promovendu un desenvovimentu más equilibradu i justu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




