Francisco Carvalho, presidente do PAICV e candidato a primeiro-ministro, fez um apelo durante um comício em Tarrafal de Santiago para a restauração de um Ministério do Desenvolvimento Rural robusto. Ele enfatizou a necessidade de ter técnicos no terreno e políticas que apoiem os agricultores, que atualmente enfrentam dificuldades devido à escassez de água e ao abandono das zonas rurais. Carvalho lamentou a situação dos agricultores, que se sentem desamparados sem o apoio governamental adequado. O comício, que atraiu uma grande multidão, foi uma demonstração de apoio ao PAICV e ao seu candidato. Francisco Carvalho prometeu que um novo governo sob sua liderança iria priorizar o desenvolvimento agrícola, garantindo assistência técnica e melhores condições para os produtores. Ele também mencionou a importância de investir em infraestruturas, como estradas e portos, para facilitar o escoamento dos produtos agrícolas. Além disso, o presidente da Câmara Municipal do Tarrafal, José dos Reis, conhecido como Maika, apoiou a visão de Carvalho, pedindo um novo ciclo político que traga desenvolvimento ao Tarrafal. Ele destacou a necessidade de um primeiro-ministro com visão e estratégia, criticando a falta de progresso em projetos prometidos anteriormente. Carvalho também abordou questões relacionadas ao desemprego juvenil, propondo acesso gratuito à educação superior e formação profissional como parte de sua estratégia para combater a insegurança e preparar os jovens para o futuro.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFrancisco promete ministériu forte pa suporta agricultores
Francisco Carvalho, presidente di PAICV y kandidatu pa primeiru-ministériu, faze un apelu duranti un comício na Tarrafal di Santiago pa restaura un Ministériu di Desenvolvimentu Rural robustu. El ta enfatiza a necessidade di ten teknikus na teren y políticas ki suporta agricultores, ki atualmente ta enfrenta dificuldade por causa di falta di água y abandono di zonas rurais. Carvalho lamenta a situação di agricultores, ki se sente desamparadu sen apoio governamental.
O comício, ki atraí un grandi multidão, foi un demonstração di apoio pa PAICV y pa se kandidatu. Francisco Carvalho promete ki un novu governu sob se lideransa ta prioriza desenvolvimentu agrícola, garantindo assistência técnica y melhóres condições pa produtores. El tamién menciona a importância di investe na infraestrutura, como estradas y portos, pa facilita escoamentu di produtos agrícolas.
Além disso, presidente di Câmara Municipal di Tarrafal, José dos Reis, konhidu como Maika, apoiou a visão di Carvalho, pedindo un novu cíkulu polítiku ki traga desenvolvimentu pa Tarrafal. El ta destaca a necessidade di un primeiru-ministériu ku visão y estratégia, criticando a falta di progresso na projetos prometidu antes. Carvalho tamién aborda questões relasionadu ku desemprego juvenil, propondo acesso grátis a educação superior y formação profissional como parte di se estratégia pa combate insegurança y prepara jovens pa futuro.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.