A UNTC-CS realizou uma conferência de imprensa onde levantou questões sobre as restrições que o governo impôs ao sindicato em relação à sua participação na Conferência Internacional do Trabalho (CIT) de 2026. Segundo a UNTC-CS, essas restrições comprometem a capacidade do sindicato de representar os interesses dos trabalhadores. A organização argumenta que a participação na CIT é fundamental para discutir questões laborais e sociais que afetam os trabalhadores em Cabo Verde. Além disso, a UNTC-CS destacou que a decisão do governo é preocupante e pode ser vista como uma tentativa de silenciar a voz dos trabalhadores. A conferência também abordou a importância da transparência e do diálogo entre o governo e os sindicatos, especialmente em questões que afetam diretamente a classe trabalhadora. A UNTC-CS espera que o governo reveja sua posição e permita a participação plena do sindicato na CIT, enfatizando que a defesa dos direitos dos trabalhadores deve ser uma prioridade. A organização está disposta a dialogar e encontrar soluções que beneficiem todos os envolvidos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoUNTC-CS Ta Pega na Governo sobre Restrições pa Sindicato na CIT 2026 di OIT
UNTC-CS realizá un konferénsia di imprensa undi levanta kérstion sobre restrições ki governo impôs pa sindicato na sua participa na Conferência Internacional di Trabalho (CIT) di 2026. Segundo UNTC-CS, es restrições ta komprometi kapacidade di sindicato pa representá interesi di trabadore. Organizaçon argumenta ki participa na CIT é fundamental pa diskuti kérstion laborais i sociais ki afeta trabadore na Kabu Verdi.
Além di es, UNTC-CS destaca ki decisão di governo é preocupante i pode ser vista como un tentativa di silensia voz di trabadore. Konferénsia tmb aborda importância di transparência i di diálogo entre governo i sindicatos, especialmente na kérstion ki afeta direitamente klasi di trabadore.
UNTC-CS espera ki governo revê sua posição i permite participa pleni di sindicato na CIT, enfatizandu ki defesa di direitos di trabadore deve ser un prioridade. Organizaçon ta disposta pa dialogá i encontra soluson ki benfisia tudu envolvidu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



