O Chefe da Missão de Observadores da CEDEAO, que está em Cabo Verde para acompanhar as eleições legislativas, afirmou que as condições estão favoráveis para a realização de um pleito pacífico e inclusivo. Ele destacou a importância da transparência e da participação de todos os cidadãos no processo eleitoral, enfatizando que a democracia é fortalecida quando todos têm a oportunidade de votar e ser ouvidos. Além disso, o chefe da missão elogiou os esforços das autoridades cabo-verdianas em garantir um ambiente propício para as eleições, mencionando a colaboração entre os partidos políticos e as instituições responsáveis pela organização do evento. A CEDEAO está comprometida em monitorar o processo e garantir que os princípios democráticos sejam respeitados. A missão de observação da CEDEAO inclui especialistas em processos eleitorais que irão avaliar a condução das eleições e fornecer recomendações para futuras melhorias. A expectativa é que as eleições sejam um reflexo da vontade do povo e contribuam para a estabilidade política em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoLegislativas: CEDEAO ta prevê eleiçon paśifiku i inklusivu
Chefe di Missão di Observadores di CEDEAO, ki ta sta na Cabo Verde pa acompanha eleiçon legislativas, afirmo ki kondison ta favoravel pa realizason di un pleitu paśifiku i inklusivu. El destacou a importansia di transparensia i di participaçon di tudu cidadons na procesu eleitural, enfatizando ki democracia ta fortalece kuandu tudu ten oportunidadi di vota i ser ouvindu.
Além disso, chefe di missã el elogiou esforçus di autoridades cabo-verdianus pa garanti un ambiente propício pa eleiçon, mencionandu kolaboraçon entre partis polítikus i instituiçon ki ta responsavel pa organizason di eventu. CEDEAO ta komitidu pa monitorá processo i garanti ki prinsipius democrátikus ta ser respeitados.
Missão di observação di CEDEAO inclui especialistas na processos eleitural ki ta avaliá condução di eleiçon i fornecé rekomendações pa futuras melhorias. Expectativa é ki eleiçon seja un reflexu di vontade di povo i kontribui pa estabilidade polítika na Cabo Verde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




