Francisco Carvalho, líder do PAICV, encerrou a campanha eleitoral para as legislativas de 17 de maio com um comício em Achada Santo António, onde criticou a governação do MpD nos últimos 10 anos. Ele afirmou que o evento marca o início de um esforço para 'resgatar Cabo Verde' e prometeu implementar um Estado que 'abraça os cabo-verdianos'. Carvalho agradeceu a todos os militantes e simpatizantes que participaram da campanha, destacando a importância do projeto 'Cabo Verde para Todos'. O líder do PAICV acusou o partido no poder de não ter desenvolvido o país e afirmou que seu objetivo é reverter essa situação. Ele também abordou alegações de aliciamento ao voto, aconselhando a população a aceitar dinheiro oferecido, mas sem comprometer seu voto. Carvalho garantiu que as propostas do PAICV são viáveis e que um estudo de consultoria apoia essa afirmação. Além disso, ele prometeu melhores condições para professores e médicos, e um compromisso com a juventude e o empresariado. O candidato pediu aos cidadãos que consultassem os cadernos eleitorais e comparecessem às urnas no dia da votação. No final, Carvalho reiterou que o PAICV está preparado para governar e que 'governar não é para os fracos'.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFrancisco Carvalho ta promete resgatar Cabo Verde e abraçá kabu-verdianus
Francisco Carvalho, líder di PAICV, finaliza kampanha eleitoral pa legislativas di 17 di mai ku un komício na Achada Santo António, undi kritika governason di MpD na últimos 10 anos. El afirmou ki es evento marka un inísi di un esforçu pa 'resgatar Cabo Verde' y promete implementá un Estado ki 'abraça kabu-verdianus'. Carvalho agradece tudu militantis y simpatizantis ki participou na kampanha, destacandu importância di projetu 'Cabo Verde pa Tudu'.
Líder di PAICV akusa partido na poder di não ten desenvolvidu país y afirmou ki se objetivo é reverter es situason. El tamién aborda alegasons di aliciamentu di voto, aconselhando populason pa aceita dinheiro oferecido, mas sem komprometi se voto. Carvalho garantiu ki propostas di PAICV é viáveis y ki un estudo di konsultoria suporta es afirmason.
P’ra além di es, el promete melhores kondisons pa professores y médicos, y un komitmentu ku juventude y empresariado. Candidato pede pa cidadanus konsultá cadernos eleitorais y comparece na urnas na dia di votação. Na final, Carvalho reitera ki PAICV ta preparadu pa governá y ki 'governá não é pa frakus'.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




