Na localidade de Chão de Santos, em Assomada, um homem foi detido em flagrante delito no dia 16 de outubro, acusado de tráfico de drogas. A ação foi realizada pela Polícia Judiciária, que encontrou em posse do detido 102 gramas de cannabis durante uma operação de busca domiciliária. Após a detenção, o indivíduo foi apresentado ao Tribunal, onde foi aplicada a medida de coação de prisão preventiva. As autoridades informaram que ele aguardará os próximos passos do processo sob essa medida. Este caso destaca a continuidade das operações contra o tráfico de drogas em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoIndivídu Fika na Prisão Preventiva pa Trafiku di Drogas na Assomada
Na localidade di Chão di Santos, na Assomada, un homem foi detidu na flagrant na dia 16 di outubro, indijadu pa trafiku di drogas. A ação foi realizadu pa Polícia Judiciária, ki encontrá na pos di detidu 102 gramas di cannabis durante un operação di buska domiciliária. Dpois di detenção, el foi apresentadu na Tribunal, undi foi aplicada a medida di coação di prisão preventiva. Autoridades informá ki el ta aguarda os próximos passos di procesu sob es medida. Es caso destaca a continuidade di operações kontra trafiku di drogas na Cabo Verde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




