A Polícia Judiciária (PJ) de Cabo Verde emitiu um alerta sobre o crescente número de burlas realizadas através de páginas de vendas online fraudulentas, especialmente nas redes sociais como Facebook e Instagram. Até agora, várias vítimas foram identificadas, e as autoridades estão a investigar casos relacionados com perfis como 'Móveis Krioulo' e 'Móveis de Nós Terra'. Os burlões criam páginas que aparentam ser profissionais e publicam anúncios de produtos a preços extremamente baixos para atrair compradores. Após o primeiro contacto, solicitam um pagamento antecipado de 50% do valor do produto, alegando que isso é uma garantia de reserva. Após o pagamento, os burlões começam a adiar as entregas, geralmente justificando-se com problemas logísticos. Além disso, a PJ identificou uma segunda vertente do esquema, onde os criminosos recrutam pessoas através de falsas ofertas de emprego na área financeira. Essas pessoas acabam por ser utilizadas para receber e transferir dinheiro proveniente das burlas, tornando-se também vítimas do esquema. As autoridades alertam ainda para a clonagem de páginas legítimas de vendas online, onde os burlões usam imagens e conteúdos semelhantes aos de empresas reais para enganar os consumidores. A PJ recomenda que a população desconfie de preços muito baixos e evite pagamentos antecipados sem garantias, além de confirmar sempre a autenticidade das páginas e vendedores.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPolísia Judisiária alerta pa aumentu di burlas online
Polísia Judisiária (PJ) di Kabu Verdi emitiu un alerta sobre aumentu di burlas realizadu através di páginas di vendas online fraudulentas, especialmente na rede sosial como Facebook y Instagram. Até agora, várias vítimas já foi identifikadu, y as autoridades ta investiga kasus relasionadu ku perfis como 'Móveis Krioulo' y 'Móveis de Nós Terra'.
Burlões kreá páginas ku aparênsia profissional y publiká anúncios di produtos a preços extremamente baxus pa atraí compradores. Dja di primeiro kontakto, el ta solicita un pagamentu antecipadu di 50% di valor di produto, alegandu ki es é un garantia di reserva. Dja di pagamentu, burlões ta komesa a adia entregas, geralmente justifikandu ku problemas logístikus.
Além di es, PJ identifiká un segunda vertente di skema, onde criminosos ta recruta pessoas através di falsas ofertas di emprego na área financeira. Es pessoas acaba por ser utilizadu pa recebê y transferi dinheiro proveniente di burlas, tornando-se também vítimas di skema.
As autoridades alerta ainda pa clonagem di páginas legítimas di vendas online, onde burlões ta usa imagens y conteúdos similar a di empresas reais pa enganá consumidores. PJ rekomenda ki população desconfia di preços muito baxus y evita pagamentu antecipadu sem garantias, além di konfirma sempre a autenticidade di páginas y vendedores.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




