Cabo Verde deu início, no dia 20 de Maio, ao programa internacional PISA for Schools, que avaliará as competências de aproximadamente 2.260 alunos do 9.º e 10.º anos em todas as 44 escolas secundárias do país. Esta avaliação, que se estenderá até 29 de Maio, tem como objetivo medir a capacidade dos estudantes em aplicar conhecimentos de leitura, matemática e ciências na resolução de problemas do cotidiano. Maria Helena Andrade, Directora do Serviço de Gestão Pedagógica, Avaliação e Inclusão Educativa, destacou em entrevista à Rádio Educativa que este projeto representa uma oportunidade significativa para melhorar o sistema educativo nacional e reforçar as práticas pedagógicas nas escolas. O arranque oficial do PISA for Schools ocorreu na cidade da Praia, envolvendo diversas escolas, incluindo a Escola Cónego Jacinto e a Escola Secundária de Salineiro. Os alunos participantes, com idades entre 15 e 16 anos, realizarão um teste cognitivo de cerca de duas horas, seguido de um questionário de contexto de aproximadamente 30 minutos. Andrade esclareceu que o PISA escolar não deve ser visto como um exame tradicional, pois os alunos não precisam estudar para a avaliação. O foco está em como eles aplicam o conhecimento em situações reais, sem que haja resultados individuais ou impacto nas notas escolares. Os relatórios gerados a partir dos resultados da avaliação serão utilizados pelas escolas e pelo Ministério da Educação para identificar pontos fortes e áreas que necessitam de melhorias, além de desenvolver estratégias para a evolução do ensino em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKabu Verdi Avalia Kompeténsia di Alunos na Tudu Esquelas Sekundárias
Kabu Verdi komesa, na 20 di Maiu, programa internasonal PISA for Schools, ki ta avalia kompeténsia di aproximadamente 2.260 alunos di 9.º e 10.º anos na tudu 44 esquelas sekondárias di país. A avaliação, ki ta durá até 29 di Maiu, ten como objetivu di mide kapasidade di estudantes pa aplica conhecimentos di leitura, matemática e ciências na solução di problemas di vida di tudu dia.
Maria Helena Andrade, Diretora di Serviço di Gestão Pedagógica, Avaliação e Inclusão Educativa, fla na entrevista pa Rádio Educativa ki es projetu é uma oportunidade di melhora sistema educativo nacional e reforça práticas pedagógicas na esquelas. O arranku ofisial di PISA for Schools aconteceu na cidade di Praia, ku participação di varias esquelas, inkluindo Escola Cónego Jacinto e Escola Secundária di Salineiro.
Alunos ki ta participa, ku idades entre 15 e 16 anos, ta faze um teste cognitivo ki dura cerca di duas horas, segidu di um questionário di contexto ki dura aproximadamente 30 minutos. Andrade esclarece ki PISA escolar não é pa ser vista como um exame tradicional, pois alunos não precisa estuda pa avaliação. Foku é na forma ki es aplica conhecimento na situações reais, sem resultados individuais ou impacto nas notas escolares.
Relatórios ki ta ser produzi a partir di resultados di avaliação vai ser usadi pa esquelas e pa Ministério di Educação pa identifica pontos fortes e áreas ki precisa di melhorias, além di desenvolve estratégias pa evolução di ensino na Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


