Jeyano Fortes Rocha, um jovem talento de 18 anos, firmou seu primeiro contrato profissional com o Excelsior Rotterdam, um clube da Eredivisie, até o verão de 2028, com a possibilidade de renovação por mais uma temporada. O médio-ofensivo começou sua carreira no Sparta, onde foi descoberto pelo Feyenoord aos cinco anos, jogando lá por cinco temporadas antes de retornar ao Sparta e passar um tempo na Bélgica. Após um período fora, Jeyano teve a chance de retornar à Holanda e se apresentou ao Excelsior em um teste durante seu décimo quinto aniversário. Em um amistoso contra os Hollandia Sub-19, ele impressionou ao marcar um gol e fornecer uma assistência, o que garantiu sua permanência no clube. O Excelsior Rotterdam tem sido um ambiente propício para o desenvolvimento de jovens talentos, e a assinatura de Fortes Rocha é um testemunho do potencial que ele possui. Com a nova contratação, espera-se que ele continue a evoluir e contribuir para a equipe nos próximos anos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoJeyano Fortes Rocha Assina Primeiro Kontratu Profisional ku Excelsior Rotterdam
Jeyano Fortes Rocha, un jovem talento di 18 anos, firmou se primeiro kontratu profesional ku Excelsior Rotterdam, un klube di Eredivisie, até verão di 2028, ku possibilidade di renovason pa mais un temporada. El começou se karreira na Sparta, undi el foi descobertu pa Feyenoord ku 5 anos, jogandu lá pa cinco temporadas antes di retorna pa Sparta e passa un tempo na Bélgica.
Depois di un período fora, Jeyano teve un oportunidade di retorna pa Holanda e se apresentou pa Excelsior na un teste durante se décimo quinto aniversário. Na un amistoso kontra Hollandia Sub-19, el impressionou ao marca un gol e da un assistência, ki garantiu se permanência na klube.
Excelsior Rotterdam tem sido un ambiente propício pa desenvolvimentu di jovens talentos, e a assinatura di Fortes Rocha é un testemunho di potencial ki el ten. Ku nova kontratu, espera-se ki el continua a evolui e kontribui pa equipe nos próximos anos.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
