A Direcção Nacional de Receitas do Estado (DNRE) anunciou que, em 2025, arrecadou um total de 66.252 milhões de escudos, superando as metas estabelecidas. Este montante corresponde a uma execução de 111,7% em relação ao Orçamento do Estado e 105,8% em comparação com a reprogramação orçamental do Quadro de Despesas de Médio Prazo. Os resultados mostram um crescimento significativo em relação a 2024, com um aumento de 16,2% nas receitas. Os tributos internos representaram a maior parte das receitas, totalizando 35.238 milhões de escudos, enquanto as receitas aduaneiras somaram 31.014 milhões de escudos. A DNRE destacou que houve um aumento na cobrança de praticamente todos os impostos, com as receitas internas atingindo uma execução de 129,5% em relação ao Orçamento do Estado. Embora a cobrança tenha ficado ligeiramente abaixo da meta orçamental, a DNRE atribui a evolução positiva das receitas fiscais a vários fatores, incluindo um aumento de 10,2% nas importações e a implementação de medidas de controle e agilização nos procedimentos de desembaraço de mercadorias. Além disso, o Projeto de Reforma Tributária e Aduaneira Digital++ tem contribuído para a modernização da Administração Tributária em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoDNRE kobra mais de 66 milhons di escudos na 2025
A Direcção Nacional di Receitas di Estado (DNRE) anunsiau ku, na 2025, es kobra un total di 66.252 milhons di escudos, superandu as metas fixadas. Es montante ta correspondé a un execução di 111,7% na relação ku Orçamento di Estado i 105,8% na comparação ku reprogramason orçamental. Os resultados mostra un crescimento signifikativu na relação ku 2024, ku un aumentu di 16,2% nas receitas.
Os tributos internos representá a maior parte di receitas, totalizandu 35.238 milhons di escudos, enquanto as receitas aduaneiras somá 31.014 milhons di escudos. A DNRE destacá ku houve un aumentu na kobra di praticamente tudu impostos, ku as receitas internas atinjendu un execução di 129,5% na relação ku Orçamento di Estado.
Dja ku a kobra ficou ligeiramente abaixo di meta orçamental, a DNRE atribui es evolução positiva di receitas fiscais a vários fatores, inkluindo un aumentu di 10,2% nas importações i a implementação di medidas di kontrol i agilizaçon na procedimentos di desembaraço di mercadorias. Almudu, Projeto di Reforma Tributária i Aduaneira Digital++ ta kontribui pa modernizaçon di Administração Tributária na Cabo Verde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


