A capela dedicada a São Francisco de Assis, localizada na zona Sul do Porto Novo, em Santo Antão, passou por uma significativa renovação. O padre Hipólito Cançado, responsável pela iniciativa, revelou que as obras foram concluídas e que o espaço agora apresenta uma nova aparência, pronta para as celebrações do jubileu. Este evento marca os 800 anos da morte do santo, uma data importante para a comunidade local e para os fiéis. A renovação da capela não só embeleza o local, mas também reforça a importância cultural e religiosa da figura de São Francisco de Assis na região. As festividades estão previstas para atrair visitantes e fortalecer os laços comunitários em torno da fé.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKapela di São Fransisku di Assis Renovada pa Jubileu di 800 Anus
A kapela di São Fransisku di Assis, lokalizadu na zona Sul di Porto Novo, na Santo Antão, passou por un renovason significativu. Padr Hipólito Cançado, responsábel pa iniciativa, revelou ki as obras foi konkludidu y ki es espaço agora ta apresenta un nova aparensia, pronte pa celebrason di jubileu. Es evento marka 800 anus di morte di santus, un data important pa komunidade lokal y pa fidjus. A renovason di kapela não só embeleza es lokal, mas tamién reforça a importánsia kultural y religiosa di figura di São Fransisku di Assis na região. As festividadis ta previsti pa atraí vizitantis y fortifiká es laços komunitárius em torno di fé.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
