Marley Monteiro, treinador do Africa Show, afirmou que a pressão do jogo da terceira jornada do campeonato nacional de futebol, frente ao Palmeira, é repartida. Ele destacou que, apesar de jogar em casa e ter a obrigação de vencer, o Palmeira também carrega a responsabilidade de manter seu status de campeão. O Africa Show, que é estreante na competição, já conquistou quatro pontos, resultantes de um empate e uma vitória. Na análise do adversário, Monteiro descreveu o Palmeira como uma equipa bem organizada, com uma defesa forte e capacidade de contra-ataque. Ele reconheceu que o Palmeira, que já venceu duas partidas, é um dos líderes do campeonato e apresenta desafios significativos. No entanto, o treinador enfatizou a importância de manter a identidade do Africa Show e impor seu estilo de jogo. O jogo entre o Africa Show e o Palmeira está agendado para este sábado, 23 de Maio, às 16:00 no Estádio Municipal Arsénio Ramos. Monteiro acredita que será um grande jogo, onde sua equipa deve valorizar suas qualidades e contrariar a estratégia do adversário.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCampeonatu CV: Treinador di Africa Show ta spera un 'grandi jôgu' kontra Palmeira
Marley Monteiro, treinador di Africa Show, afirmá que pressão di jôgu di têra jornada di campeonato nacional di futebol, kontra Palmeira, é repartidu. Ele destacá que, apesar di jogá na kasa y tenê obrigaçon di venci, Palmeira tamién ten responsabilidade di mantê se status di kampion. Africa Show, ki é estreanti na competição, já konseguí kuatu pontus, resultadu di un empatu y un vitória.
Na analize di adversário, Monteiro deskribi Palmeira komu un equipa ben organizadu, ku un defesa forte y kapasidadi di kontra-atak. Ele reconhece ki Palmeira, ki já venci di duas partida, é un di lideres di campeonato y apresenta desafi significativus. Mas, treinador enfatiza importánsia di mantê identidade di Africa Show y impô se estilo di jôgu.
Jôgu entre Africa Show y Palmeira ta agendadu pa es sabadu, 23 di Maiu, às 16:00 na Estádio Municipal Arsénio Ramos. Monteiro kre ki vai ser un grandi jôgu, undi se equipa deve valorizá se kwalidadis y kontrari estratégia di adversário.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




