De acordo com os dados do Instituto Nacional de Estatística (INE), o indicador de confiança no consumidor em Cabo Verde teve um aumento no 1º trimestre de 2025 em comparação com o mesmo período do ano anterior. Embora as famílias inquiridas tenham relatado uma deterioração na situação económica do seu lar e do país nos últimos 12 meses, a confiança geral parece ter melhorado. Os inquiridos indicaram que tanto os preços como o desemprego diminuíram em relação ao ano anterior, mas a maioria (98,9%) acredita que a atual situação económica não permite poupança. Este número representa um aumento significativo em relação ao ano anterior, onde apenas 64,6% dos inquiridos compartilhavam dessa opinião. Além disso, as expectativas para os próximos 12 meses são mistas: enquanto se espera que a situação económica do país melhore, a situação financeira das famílias deverá piorar. A maioria dos inquiridos prevê um aumento nos preços e uma diminuição do desemprego. O INE também destacou que uma grande parte dos entrevistados (95%) não planeja comprar um carro nos próximos dois anos, um aumento em relação ao ano anterior. Apenas 2,7% dos inquiridos afirmaram que provavelmente irão construir ou comprar uma casa nos próximos dois anos, o que representa uma queda significativa em relação ao ano anterior.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKonfiansa di Konsumidô Kabverdianu Ta Aumenta
Segundo dados di Instituto Nacional di Estatístika (INE), indicador di konfiansa di konsumidô na Kab Verde aumentou no 1º triméstre di 2025 comparadu ku mesmu períodu di anu anterior. Dja, famílias inquiridu relatu un pioramentu na situason di economia di se lar i di país nos últimu 12 meses, mas konfiansa geral ta pareci ta melhora.
Inquiridu indicá que tanto prezus kumu desempregu ta diminui em relação a anu anterior, mas maioria (98,9%) ta kre que situason atual di economia não ta permiti poupança. Es númeru ta representá un aumento signifikativu em relação a anu anterior, onde so 64,6% di inquiridu ta pensa assi.
Além disso, expectativa pa próximos 12 meses ta misturadu: mentres se espera que situason di economia di país ta melhora, situason financeira di famílias ta piorá. Maioria di inquiridu ta prevê un aumento di prezus i un diminuição di desempregu.
INE tamién destacou que un grande parte di entrevistadu (95%) não ta planeja compra un karu nos próximos dois anos, un aumento em relação a anu anterior. So 2,7% di inquiridu afirmá que provavelmenti sim, es ta pensa em konstruí ou compra un kasa nos próximos dois anos, un queda signifikativa em relação a anu anterior.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
