Uma embarcação de pesca que desapareceu na localidade de Ribeira da Barca, em Cabo Verde, no final de janeiro, foi localizada no Brasil na passada sexta-feira. O proprietário do barco, Leny Martins, anunciou a boa notícia nas redes sociais, revelando que a estrutura do barco está em boas condições, sem danos significativos. O desaparecimento da embarcação gerou preocupação entre a comunidade local e familiares do proprietário, que esperavam ansiosamente por notícias. A localização do barco representa um alívio para todos os envolvidos, destacando a importância da vigilância e segurança nas águas que cercam Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoBarco Desaparecido na CV É Enkontradu na Brasil
Um barco de pesca ki desapareceu na Ribeira da Barca, na Cabo Verde, no final di janeiro, foi enkontradu na Brasil na passada sexta-feira. O proprietário, Leny Martins, anunsiou a boa notícia nas redes sociais, revelandu ki a estrutura di barco ta em boas condições, sem danos significativos. O desaparecimento di barco gerou preocupação entre a comunidade local e familiares di proprietário, ki esperava ansiosamente por notícias. A localização di barco é um alívio pa tudu envolvidu, destacandu a importância di vigilância e segurança nas águas ki cerca Cabo Verde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



