Djony do Cavaco, um renomado cantor de samba e tocador de cavaquinho de Cabo Verde, realizará uma roda de samba na LX Factory, em Alcântara, Lisboa, no dia 20 de Junho. O evento tem como objetivo promover uma interação entre o samba brasileiro e a música cabo-verdiana, criando um ambiente de partilha e proximidade entre o público e os artistas. Além de Djony do Cavaco, o evento contará com a participação de cantoras de destaque como Cremilda Medina e Rosa Mestre, além de Daisy Pinto, uma promissora artista da música cabo-verdiana. A presença do brasileiro Robinho do Grupo Samba de Rua, um dos sambistas mais populares de Lisboa, promete enriquecer ainda mais a experiência musical. Os participantes poderão desfrutar de uma mistura vibrante entre os ritmos do samba brasileiro e os sucessos populares do Carnaval de São Vicente, garantindo que todos se divirtam e se deixem levar pela música. Este evento é uma oportunidade única para celebrar a cultura musical de Cabo Verde e do Brasil em um ambiente festivo e acolhedor.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoDjony do Cavaco Ta Realiza Roda di Samba na Lisboa
Djony do Cavaco, un cantor di samba renomadu e tocador di cavaquinho di Kabu Verde, ta realizá uma roda di samba na LX Factory, na Alcântara, Lisboa, dia 20 di Junhu. Eventu ten como objetivu promovê interação entre samba brasileiru e música kabu-verdiana, criando un ambiente di partilha e proksimidade entre públiku e artistas.
P’ra além di Djony do Cavaco, eventu ta konta ku participação di cantoras di destaque como Cremilda Medina e Rosa Mestre, além di Daisy Pinto, un artista promissora di música kabu-verdiana. Presença di brasileiro Robinho do Grupo Samba di Rua, un di sambistas más populares na Lisboa, ta promete enriquece ainda más a experiência musical.
Participantes podera desfrutá di un mistura vibrante entre ritmos di samba brasileiru e sucessus populares di Carnaval di São Vicente, garantindo que tudu se divirta e se deixa leva pa música. Es eventu é un oportunidade única p’ra celebra cultura musical di Kabu Verde e di Brasil na un ambiente festivo e acolhedor.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
