A Comissão Nacional dos Direitos Humanos e Cidadania (CNDHC) expressou preocupações sobre as condições das mulheres que estão privadas de liberdade em Cabo Verde. A organização enfatiza a importância de garantir que os direitos humanos sejam respeitados e que as mulheres tenham acesso a condições dignas durante o cumprimento de suas penas. Além disso, a CNDHC aponta que as mulheres enfrentam desafios específicos no sistema prisional, incluindo a falta de serviços de saúde adequados e apoio psicológico. A comissão pede que as autoridades competentes tomem medidas imediatas para melhorar a situação e assegurar que as mulheres sejam tratadas com dignidade. A CNDHC também está a trabalhar em colaboração com outras organizações para monitorar e relatar a situação nas prisões, com o objetivo de promover reformas que beneficiem as mulheres encarceradas e garantam seus direitos fundamentais.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCNDHC Keri Melhores Kondisons Pa Muxer Privadu di Liberdade
Comissão Nacional di Direitos Humanos i Cidadania (CNDHC) ta expressa preocupason sobre kondisons di muxer ki ta na prisão na Kabu Verdi. Organizason ta enfatiza a importansia di garanti ki direitos humanos ta ser respeitados i ki muxer ten acesso a kondisons dignas durante se pena.
Dja, CNDHC ta aponta ki muxer ta enfrenta desafios spesífiku na sistema prisional, inkluindo falta di serviços di saúde adequadu i apoio psicológiku. Comissão ta pedi ki autoridades kompetentes toma medidas imidiatu pa melhora situason i garanti ki muxer ta ser trata ku dignidadi.
CNDHC tami ta trabalha na kolaborason ku outras organizasons pa monitoriza i relata situason na prisons, ku objetivu di promove reformas ki benifika muxer ki ta na prisão i garanti se direitos fundamentais.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
