A Feira EmpowHer, que teve lugar na Praça Alexandre Albuquerque, na Praia, foi um evento dedicado a dar visibilidade a negócios liderados por mulheres empreendedoras de Santiago. As participantes, oriundas dos nove municípios da ilha, tiveram a oportunidade de expor e comercializar os seus produtos, demonstrando a diversidade e a criatividade do empreendedorismo feminino na região. O evento não só permitiu a venda de produtos, mas também foi o culminar de um programa de formação que abrangeu temas como transformação agroalimentar, gestão financeira e uso de redes sociais. Estas formações foram fundamentais para equipar as empreendedoras com as competências necessárias para gerir os seus negócios de forma eficaz e competitiva. A iniciativa visa não apenas apoiar as mulheres na sua jornada empreendedora, mas também promover a igualdade de género no ambiente de negócios. A Feira EmpowHer representa um passo importante na valorização do papel das mulheres na economia local e na promoção de um ecossistema empresarial mais inclusivo.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPraia: Feira EmpowHer Dja Mostra Negósius di Mulheres Empreendedoras
Feira EmpowHer, ki têve lugar na Praça Alexandre Albuquerque, na Praia, foi un evento dedicadu pa da visibilidade a negósius lideradus pa mulheres empreendedoras di Santiago. Participantes, ki vén di nove munisipius di ilha, têve oportunidade di expô e vendê seus produtos, mostrando a diversidade e a criatividade di empreendedorismo femininu na região.
Evento não só permitiu venda di produtos, mas tamiém foi un culminar di un programa di formações ki abrangeu temas como transformação agroalimentar, gestão financeira e uso di redes sociais. Es formações foi fundamental pa equipa as empreendedoras ku kompeténsias necessárias pa gerí seus negósius di forma efikaz e competitiva.
Iniciativa visa não só apoiá mulheres na sua jornada empreendedora, mas tamiém promove igualdade di gênero na ambiente di negócios. Feira EmpowHer representa un passo importante na valorização di papel di mulheres na economia local e na promoção di un ecossistema empresarial mais inclusivu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




