A Associação de Agricultores de Tarrafal de Monte Trigo fez um alerta sobre o estado crítico da levada de Mãe d’Água, que se encontra em condições preocupantes. Os agricultores temem que a deterioração da infraestrutura possa afetar a irrigação das suas culturas, o que teria um impacto direto na produção agrícola local. A levada é uma fonte vital de água para a agricultura na região, e a sua manutenção é essencial para garantir a sustentabilidade das atividades agrícolas. Os membros da associação apelam às autoridades competentes para que tomem medidas urgentes para restaurar e preservar esta importante infraestrutura.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAgrikultores Alerta pa Estado Kritiku di Levada di Mãe d’Água
Associação di Agrikultores di Tarrafal di Monte Trigo ta faze un alerta sobre estado kritiku di levada di Mãe d’Água, ki ta sta en kondison preokupante. Agrikultores ta teme ki deteriorason di infraestrutura pode afeta irrigason di se kulturas, ki ta ten un impacto diretu na produçon agrikola lokal. Levada é un fonti vital di água pa agricultura na região, i se mantençon é esensial pa garantí sustentabilidade di atividades agrikolas. Membros di associação ta apela pa autoridades kompetentes pa toma medidas urgentes pa restaura i preserva es infraestrutura importante.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




