No próximo dia 1 de Junho, o Instituto Cabo-Verdiano da Criança e do Adolescente (ICCA) irá realizar uma marcha em várias localidades de Cabo Verde. O objetivo desta iniciativa é chamar a atenção para o grave problema do abandono de crianças nas ruas, uma questão que tem vindo a crescer no país. A marcha contará com a participação de diversas organizações e cidadãos que desejam mostrar solidariedade e apoio às crianças em situação vulnerável. A ação é parte de uma campanha mais ampla que visa não apenas aumentar a conscientização sobre o abandono infantil, mas também promover políticas e ações que garantam a proteção dos direitos das crianças. O ICCA espera que a marcha inspire mudanças e leve a uma maior responsabilidade social em relação ao bem-estar das crianças. Os organizadores convidam todos os cidadãos a se juntarem a esta causa importante, destacando que a proteção das crianças é uma responsabilidade coletiva. A marcha será uma oportunidade para a comunidade se unir em prol de um futuro melhor para as crianças de Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoICCA faz marcha pa kontra abandonu di krinça
Dia 1 di Junhu, Instituto Kabuverdianu di Krinça i di Adolesent (ICCA) ta realiza un marcha na varias lokalidadi di Kabu Verdi. Objetivu di es iniciativa é pa chama atenção pa problema gravu di abandonu di krinças na rua, un kestion ki ta krese na país. Es marcha ta konta ku participa di varias organizason i cidadãos ki ta deseja mostra solidariedade i suporti pa krinças na situason vulneravel.
Es ação é parte di un kampanha mas largu ki ta visa não só aumenta konsientizason sobre abandonu di krinça, mas tamiém promove polítika i ação ki garantis protekson di direitu di krinças. ICCA espera ki es marcha inspira mudansa i leva un maior responsabilidade social na relacion pa bem-estar di krinças.
Organizadores ta convida tudu cidadãos pa juntu na es kousa importante, destacandu ki protekson di krinças é un responsabilidade kolektiva. Es marcha ta ser un oportunidade pa comunidade se uní pa un futuro melhor pa krinças di Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




