O Instituto Nacional de Estatísticas (INE) de Cabo Verde emitiu um comunicado onde rejeita veementemente as alegações de manipulação de dados que surgiram através de denúncias anónimas. A instituição, responsável pela coleta e análise de dados estatísticos no país, afirma que tais acusações são infundadas e prejudiciais à sua reputação. Para proteger a sua imagem e a confiança pública, o INE decidiu recorrer à Justiça, buscando esclarecer a situação e responsabilizar os autores das denúncias. O INE destaca que a sua missão é garantir a qualidade e a fiabilidade das estatísticas produzidas, que são essenciais para a formulação de políticas públicas e para o desenvolvimento do país. A instituição reafirma o seu compromisso com a transparência e a ética na gestão de dados, e convida a sociedade a confiar nos seus processos e resultados. Além disso, o INE planeia implementar medidas adicionais para reforçar a sua credibilidade e assegurar que a coleta de dados seja realizada de forma rigorosa e imparcial. A resposta do INE é um passo importante para manter a confiança do público nas estatísticas oficiais de Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoINE Rejeita Manipulason di Dados y Recuri a Justisa
Institutu Nasonal di Estatístikas (INE) di Kabu Verdi emiti un komunikadu onde rejeita fortemente alegason di manipulason di dados que surgira através di denúncias anónimas. Instituson, ki é responsavel pa koleta y analize di dados estatístikus na país, afirma ki tal akusason é infundada y prejudicial pa se reputason. Pa proteje se imajen y konfiansa públika, INE decidiu recorre a justisa, buscando esclarece a situason y responsabiliza os autoris di denúncias.
INE destaca ki se missão é garanti a qualidade y fiabilidade di estatístikas produzi, ki é essencial pa formulação di polítikas públikas y pa desenvovimentu di país. Instituson reafirma se komitidu ku transparensia y ética na gestão di dados, y convida a sociedade pa konfiá na se processos y resultados.
Além di es, INE planeia implementa medidas adisional pa reforça se kredibilidade y asigura ki koleta di dados seja realizadu di forma rigorosa y imparcial. Resposta di INE é un passo importante pa manté a konfiansa di públiku nas estatístikas ofisiáis di Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




