O líder do Partido Africano da Independência de Cabo Verde (PAICV), Francisco Carvalho, será indigitado como novo primeiro-ministro de Cabo Verde amanhã, dia 03. Esta decisão segue as eleições legislativas realizadas em 17 de maio, onde o PAICV obteve a maioria absoluta com 90.660 votos. O presidente da República, José Maria Neves, anunciou que ouvirá os representantes dos partidos políticos com assento parlamentar antes de formalizar a indigitação. Na sua declaração, José Maria Neves mencionou que irá ouvir os partidos políticos, incluindo o Movimento para a Democracia (MpD) e a União Cabo-verdiana Independente e Democrática (UCID), antes de proceder com a indigitação de Carvalho. Este processo é um passo importante na formação do novo governo, que será composto por uma maioria de 37 deputados do PAICV em um parlamento de 72 assentos. As eleições de maio contaram com 416.096 eleitores inscritos, dos quais apenas 193.329 exerceram o seu direito de voto, resultando em uma abstenção significativa de 222.767 eleitores. O MpD e a UCID seguiram o PAICV nas votações, mas não conseguiram uma representação significativa, com 84.458 e 9.812 votos, respectivamente.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoNóvu Primeiro-Ministru Indigitadu Amanhã
Líder di Partido Afrikanu di Independénsia di Kabu Verdi (PAICV), Francisco Carvalho, ta ser indigitadu komu nóvu primeiro-ministru di Kabu Verdi amanhã, dia 03. Es decisão ta segui eleisões legislativas ki foi realizadu na 17 di mai, undi PAICV obteve maioria absoluta ku 90.660 votos. Presidente di República, José Maria Neves, anúnsia ki ta ouvê representantes di partidu polítiku ku assento parlamentar antes di formalizá indigitação.
Na se declaração, José Maria Neves menciona ki ta ouvê partidu polítiku, inkluindo Movimento pa Demokracia (MpD) i União Kabu-verdiana Independente i Demokrátiku (UCID), antes di procedê ku indigitação di Carvalho. Es procesu é un pasu importanti na formaçon di nóvu governu, ki ta ser kompostu pa un maioria di 37 deputados di PAICV na un parlamento di 72 assentos.
Eleisões di mai konta ku 416.096 eleitores inskritu, di undi so 193.329 ta exerce se dretu di votu, resultandu na un abstençon signifikativu di 222.767 eleitores. MpD i UCID ta segui PAICV na votason, mas ka consegui un representação signifikativu, ku 84.458 i 9.812 votos, respetivamente.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
