Francisco Carvalho anunciou a constituição do novo Governo da XI Legislatura após ser indigitado como primeiro-ministro em audiência com o presidente da República. Ele destacou que a lista dos membros do executivo foi fechada há algum tempo e que foram seguidos os critérios prometidos durante a campanha eleitoral, como competência e equilíbrio geográfico. O primeiro-ministro indigitado enfatizou que o Governo trabalhará para implementar um Cabo Verde para todos e que a sua constituição reflete a diversidade de gerações e regiões do país. O processo de formação do novo Governo avança agora com a constituição da Assembleia Nacional, decorrente das últimas eleições legislativas. Francisco Carvalho expressou a sua intenção de apresentar o novo executivo no momento apropriado, reiterando a importância de um Governo que governe bem para o país. Durante a audiência, os partidos políticos também foram ouvidos, incluindo o PAICV e o MpD, que manifestaram apoio à indigitação de Carvalho. No entanto, a UCID expressou discordância, levantando questões sobre suspeitas de natureza criminal que recaem sobre o novo primeiro-ministro. Carvalho respondeu ironicamente, sugerindo que as declarações do líder da UCID explicam a derrota eleitoral do partido.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFrancisco Carvalho Já Ten Governu Konstituidu
Francisco Carvalho anunsiá konstituisaun di novu Governu di XI Legislatura dipôs di ser indigitadu komo primeiro-ministro na audiência ku presidente di República. El destaká ki lista di membros di executivo já ta fechada há un tempo y ki foron seguidus kriterius ki el prometeu durante kampanha eleitoral, komu kompeténsia y ekilibriu geográfiku. Primeiro-ministro indigitadu enfatizá ki Governu ta trabadja pa implementá un Kabu Verdi pa tudu y ki sua konstituisaun reflete diversidade di gerações y regiões di país.
Processu di formason di novu Governu avansa agora ku konstituisaun di Assembleia Nacional, decorrente di últmas eleições legislativas. Francisco Carvalho esprá ki el vai apresentá novu executivo na hora certa, reiterandu importánsia di un Governu ki governa dretu pa país.
Duranti audiência, partidu polítiku tamién foi ouvindu, inkluindo PAICV y MpD, ki manifestá suporti pa indigitação di Carvalho. Mas, UCID expressá discordáncia, levantandu kérstion sobre suspeitas di natureza kriminal ki ta recaí sobre novu primeiro-ministro. Carvalho respondeu ku ironia, sugerindu ki deklarason di líder di UCID explica derrota eleitoral di partido.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
