A Associação Lantuna, em colaboração com o Instituto Nacional de Saúde Pública (INSP) e outros parceiros, realizará uma Feira de Saúde Comunitária em Porto Mosquito no dia 6 de Junho, das 09h30 às 15h00. Esta iniciativa tem como objetivo reforçar a promoção da saúde preventiva e o bem-estar da população local, especialmente em resposta aos problemas de saúde associados à extracção de inertes na orla costeira. A feira oferecerá triagens básicas de saúde, serviços de aconselhamento e ações de sensibilização sobre temas como higiene, alimentação saudável e prevenção de doenças. A organização destaca a importância de aproximar os serviços de saúde das comunidades mais afetadas, promovendo a educação e a prevenção em um contexto de crescente preocupação com os impactos ambientais e sanitários da atividade de extracção. O evento contará com a participação de várias instituições, incluindo o INSP, e tem como foco principal a melhoria da qualidade de vida dos moradores de Porto Mosquito, que enfrentam riscos relacionados à saúde devido à sua proximidade com atividades de extracção. A Associação Lantuna espera que esta feira não apenas informe, mas também empodere a comunidade a tomar medidas proativas em relação à sua saúde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAssociação Lantuna Organiza Feira di Saúde na Porto Mosquito
Associação Lantuna, em parceria ku Instituto Nacional di Saúde Pública (INSP) e outros parceiros, ta realizá un Feira di Saúde Comunitária na Porto Mosquito dia 6 di Junho, di 09h30 até 15h00. Es iniciativa tem como objetivu reforçá promoção di saúde preventiva e bem-estar di população lokal, especialmente na resposta a problemas di saúde ligadu a extracção di inertes na orla costeira.
Feira ta ofresé triagens básicas di saúde, serviços di aconselhamento e ações di sensibilização sobre temas como higiene, alimentação saudável e prevenção di doenças. Organização ta destaca importância di aproximá serviços di saúde di comunidades mais afetadas, promovendu educação e prevenção na un contexto di preocupação crescente ku impactos ambientais e sanitários di atividade di extracção.
Eventu ta kontá ku participação di várias instituições, inkluindo INSP, e tem como foku principal melhoria di qualidade di vida di moradores di Porto Mosquito, ki ta enfrenta riscos ligadu a saúde devido a sua proximidade ku atividades di extracção. Associação Lantuna espera ki es feira não só informa, mas também empodera comunidade a tomá medidas proativas na sua saúde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



